Quran with Tajik translation - Surah Ya-Sin ayat 27 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ ﴾ 
[يسٓ: 27]
﴿بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين﴾ [يسٓ: 27]
| Abdolmohammad Ayati ki Parvardigori man maro ʙiʙaxsoid va dar guruhi giromisudagon darovard» | 
| Abdolmohammad Ayati ki Parvardigori man maro ʙiʙaxşoid va dar gurūhi giromişudagon darovard» | 
| Khoja Mirov on cizero, ki Parvardigori man maro ʙa saʙaʙi imon ʙa Alloh va saʙr ʙar toatas ʙijomurzid va dar zumrai giromisudagon darovard» | 
| Khoja Mirov on cizero, ki Parvardigori man maro ʙa saʙaʙi imon ʙa Alloh va saʙr ʙar toataş ʙijomurzid va dar zumrai giromişudagon darovard» | 
| Khoja Mirov он чизеро, ки Парвардигори ман маро ба сабаби имон ба Аллоҳ ва сабр бар тоаташ биёмурзид ва дар зумраи гиромишудагон даровард» | 
| Islam House ki Parvardigoram maro omurzida va giromi dostaast» | 
| Islam House ki Parvardigoram maro omurzida va giromī doştaast» | 
| Islam House ки Парвардигорам маро омурзида ва гиромӣ доштааст» |