Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 70 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَهُمۡ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ يُهۡرَعُونَ ﴾ 
[الصَّافَات: 70]
﴿فهم على آثارهم يهرعون﴾ [الصَّافَات: 70]
| Abdolmohammad Ayati va az pai onho sitoʙon meravand | 
| Abdolmohammad Ayati va az pai onho şitoʙon meravand | 
| Khoja Mirov Pas onho ʙa dunʙoli padaronason sitoʙon ronda mesavand | 
| Khoja Mirov Pas onho ʙa dunʙoli padaronaşon şitoʙon ronda meşavand | 
| Khoja Mirov Пас онҳо ба дунболи падаронашон шитобон ронда мешаванд | 
| Islam House Va [hamcunon] dar paji onon mesitoftand | 
| Islam House Va [hamcunon] dar paji onon meşitoftand | 
| Islam House Ва [ҳамчунон] дар пайи онон мешитофтанд |