Quran with Tajik translation - Surah sad ayat 5 - صٓ - Page - Juz 23
﴿أَجَعَلَ ٱلۡأٓلِهَةَ إِلَٰهٗا وَٰحِدًاۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٌ عُجَابٞ ﴾
[صٓ: 5]
﴿أجعل الآلهة إلها واحدا إن هذا لشيء عجاب﴾ [صٓ: 5]
| Abdolmohammad Ayati Ojo hamai xudojonro jak xudo gardonida ast? Va in cize aciʙ ast!» |
| Abdolmohammad Ayati Ojo hamai xudojonro jak xudo gardonida ast? Va in cize açiʙ ast!» |
| Khoja Mirov Ojo hamai ma'ʙudonro jak ma'ʙud qaror dodaast? Va haroina, on cize, ki u ovardaast in ciz aciʙe ast?» |
| Khoja Mirov Ojo hamai ma'ʙudonro jak ma'ʙud qaror dodaast? Va haroina, on cize, ki ū ovardaast in ciz açiʙe ast?» |
| Khoja Mirov Оё ҳамаи маъбудонро як маъбуд қарор додааст? Ва ҳароина, он чизе, ки ӯ овардааст ин чиз аҷибе аст?» |
| Islam House Ojo ʙa coji ma'ʙudoni muxtalif ma'ʙude jagona qaror dodaast? Voqean, kori aciʙe ast» |
| Islam House Ojo ʙa çoji ma'ʙudoni muxtalif ma'ʙude jagona qaror dodaast? Voqean, kori açiʙe ast» |
| Islam House Оё ба ҷойи маъбудони мухталиф маъбуде ягона қарор додааст? Воқеан, кори аҷибе аст» |