Quran with Tajik translation - Surah Az-Zukhruf ayat 21 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا مِّن قَبۡلِهِۦ فَهُم بِهِۦ مُسۡتَمۡسِكُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 21]
﴿أم آتيناهم كتابا من قبله فهم به مستمسكون﴾ [الزُّخرُف: 21]
| Abdolmohammad Ayati Ojo pes az Qur'on kitoʙe ʙarojason nozil kardaem, ki aknun ʙa on cang mezanand? (pajravi mekunand) |
| Abdolmohammad Ayati Ojo peş az Qur'on kitoʙe ʙarojaşon nozil kardaem, ki aknun ʙa on çang mezanand? (pajravī mekunand) |
| Khoja Mirov Ojo pes az Qur'on kitoʙe ʙarojason nozil kardaem, ki aknun ʙa on cang zadaandu amal kardaand |
| Khoja Mirov Ojo peş az Qur'on kitoʙe ʙarojaşon nozil kardaem, ki aknun ʙa on cang zadaandu amal kardaand |
| Khoja Mirov Оё пеш аз Қуръон китобе барояшон нозил кардаем, ки акнун ба он чанг задаанду амал кардаанд |
| Islam House Ojo pes az Qur'on kitoʙe ʙa onon dodaem, ki ʙad-on istidlol kunand |
| Islam House Ojo peş az Qur'on kitoʙe ʙa onon dodaem, ki ʙad-on istidlol kunand |
| Islam House Оё пеш аз Қуръон китобе ба онон додаем, ки бад-он истидлол кунанд |