Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 8 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ ﴾ 
[الوَاقِعة: 8]
﴿فأصحاب الميمنة ما أصحاب الميمنة﴾ [الوَاقِعة: 8]
| Abdolmohammad Ayati jake ahli sa'odat. Ahli sa'odat ci hol dorand  | 
| Abdolmohammad Ayati jake ahli sa'odat. Ahli sa'odat cī hol dorand  | 
| Khoja Mirov Pas guruhi rost, sohiʙi cojhoi oliand. Ci xuʙ ast cojgohason  | 
| Khoja Mirov Pas gurūhi rost, sohiʙi çojhoi oliand. Ci xuʙ ast çojgohaşon  | 
| Khoja Mirov Пас гурӯҳи рост, соҳиби ҷойҳои олианд. Чи хуб аст ҷойгоҳашон  | 
| Islam House [Naxust] Saodatmandon [hastand]; ci saodatmandone [va ci naku cojgohe]  | 
| Islam House [Naxust] Saodatmandon [hastand]; ci saodatmandone [va ci naku çojgohe]  | 
| Islam House [Нахуст] Саодатмандон [ҳастанд]; чи саодатмандоне [ва чи наку ҷойгоҳе]  |