Quran with Tajik translation - Surah At-Taghabun ayat 18 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[التغَابُن: 18]
﴿عالم الغيب والشهادة العزيز الحكيم﴾ [التغَابُن: 18]
| Abdolmohammad Ayati Donoi nihonu oskor ast, ƣoliʙu hakim ast |
| Abdolmohammad Ayati Donoi nihonu oşkor ast, ƣoliʙu hakim ast |
| Khoja Mirov U ta'olo donoi har nihonu oskor ast, piruzmand ʙar hama ciz, ƣoliʙ ast va dar guftoru korhojas ʙo hikmat ast |
| Khoja Mirov Ū ta'olo donoi har nihonu oşkor ast, pirūzmand ʙar hama ciz, ƣoliʙ ast va dar guftoru korhojaş ʙo hikmat ast |
| Khoja Mirov Ӯ таъоло донои ҳар ниҳону ошкор аст, пирӯзманд бар ҳама чиз, ғолиб аст ва дар гуфтору корҳояш бо ҳикмат аст |
| Islam House [U] Donoi nihonu oskor [va] ʙuzurgu ʙalandmartaʙa ast |
| Islam House [Ū] Donoi nihonu oşkor [va] ʙuzurgu ʙalandmartaʙa ast |
| Islam House [Ӯ] Донои ниҳону ошкор [ва] бузургу баландмартаба аст |