Quran with Tajik translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 29 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ﴾
[المَعَارج: 29]
﴿والذين هم لفروجهم حافظون﴾ [المَعَارج: 29]
| Abdolmohammad Ayati va kasone, ki sarmgohi xud nigah medorand |
| Abdolmohammad Ayati va kasone, ki şarmgohi xud nigah medorand |
| Khoja Mirov Va kasone, ki sarmgohi xudro az tamomi on cizhoe, ki harom ast, nigah medorand |
| Khoja Mirov Va kasone, ki şarmgohi xudro az tamomi on cizhoe, ki harom ast, nigah medorand |
| Khoja Mirov Ва касоне, ки шармгоҳи худро аз тамоми он чизҳое, ки ҳаром аст, нигаҳ медоранд |
| Islam House Va kasone, ki sarmgohhojasonro nigah medorand |
| Islam House Va kasone, ki şarmgohhojaşonro nigah medorand |
| Islam House Ва касоне, ки шармгоҳҳояшонро нигаҳ медоранд |