Quran with Tamil translation - Surah An-Nur ayat 1 - النور - Page - Juz 18
﴿سُورَةٌ أَنزَلۡنَٰهَا وَفَرَضۡنَٰهَا وَأَنزَلۡنَا فِيهَآ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ لَّعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ﴾
[النور: 1]
﴿سورة أنـزلناها وفرضناها وأنـزلنا فيها آيات بينات لعلكم تذكرون﴾ [النور: 1]
Abdulhameed Baqavi (manitarkale! Itu) or attiyayam. Itai name irakki (itilulla catta tittankalai) name vitittullom. Melum, itaikkontu ninkal nallunarcci perum poruttu telivana vacanankalaiye nam itil irakkivaittom |
Abdulhameed Baqavi (maṉitarkaḷē! Itu) ōr attiyāyam. Itai nāmē iṟakki (itiluḷḷa caṭṭa tiṭṭaṅkaḷai) nāmē vitittuḷḷōm. Mēlum, itaikkoṇṭu nīṅkaḷ nalluṇarcci peṟum poruṭṭu teḷivāṉa vacaṉaṅkaḷaiyē nām itil iṟakkivaittōm |
Jan Turst Foundation (itu tirukkur'anin) or attiyayamakum; itanai name arulac ceytu, atilullavarrai vitiyakkinom; ninkal nallupatecam peruvatarkaka itil nam telivana vacanankalai arul ceytom |
Jan Turst Foundation (itu tirukkur'āṉiṉ) ōr attiyāyamākum; itaṉai nāmē aruḷac ceytu, atiluḷḷavaṟṟai vitiyākkiṉōm; nīṅkaḷ nallupatēcam peṟuvataṟkāka itil nām teḷivāṉa vacaṉaṅkaḷai aruḷ ceytōm |
Jan Turst Foundation (இது திருக்குர்ஆனின்) ஓர் அத்தியாயமாகும்; இதனை நாமே அருளச் செய்து, அதிலுள்ளவற்றை விதியாக்கினோம்; நீங்கள் நல்லுபதேசம் பெறுவதற்காக இதில் நாம் தெளிவான வசனங்களை அருள் செய்தோம் |