Quran with Tamil translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 2 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتۡرَكُوٓاْ أَن يَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا وَهُمۡ لَا يُفۡتَنُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 2]
﴿أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا آمنا وهم لا يفتنون﴾ [العَنكبُوت: 2]
| Abdulhameed Baqavi manitarkal ‘‘nankal nampikkai kontom'' enru kurinal (mattum potumanatu, ataip parri) avarkal cotikkappatamal vittu vitappatuvarkal enru ennik kontirukkinranara |
| Abdulhameed Baqavi maṉitarkaḷ ‘‘nāṅkaḷ nampikkai koṇṭōm'' eṉṟu kūṟiṉāl (maṭṭum pōtumāṉatu, ataip paṟṟi) avarkaḷ cōtikkappaṭāmal viṭṭu viṭappaṭuvārkaḷ eṉṟu eṇṇik koṇṭirukkiṉṟaṉarā |
| Jan Turst Foundation nankal iman kontirukkinrom" enru kuruvatanal (mattum) avarkal cotikkappatamal vittu vitappatuvarkal enru manitarkal ennik kontarkala |
| Jan Turst Foundation nāṅkaḷ īmāṉ koṇṭirukkiṉṟōm" eṉṟu kūṟuvataṉāl (maṭṭum) avarkaḷ cōtikkappaṭāmal viṭṭu viṭappaṭuvārkaḷ eṉṟu maṉitarkaḷ eṇṇik koṇṭārkaḷā |
| Jan Turst Foundation நாங்கள் ஈமான் கொண்டிருக்கின்றோம்" என்று கூறுவதனால் (மட்டும்) அவர்கள் சோதிக்கப்படாமல் விட்டு விடப்படுவார்கள் என்று மனிதர்கள் எண்ணிக் கொண்டார்களா |