மேலும், ‘‘ இது பகிரங்கமான சூனியமே தவிர வேறில்லை'' என்றும் கூறுகின்றனர்

﴿وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ ﴾
[الصَّافَات: 15]

﴿وقالوا إن هذا إلا سحر مبين﴾ [الصَّافَات: 15]

Abdulhameed Baqavi
melum, ‘‘itu pakirankamana cuniyame tavira verillai'' enrum kurukinranar

Abdulhameed Baqavi
mēlum, ‘‘itu pakiraṅkamāṉa cūṉiyamē tavira vēṟillai'' eṉṟum kūṟukiṉṟaṉar

Jan Turst Foundation
itu pakirankamana cuniyameyanri verillai" enrum avarkal kurukinranar

Jan Turst Foundation
itu pakiraṅkamāṉa cūṉiyamēyaṉṟi vēṟillai" eṉṟum avarkaḷ kūṟukiṉṟaṉar

Jan Turst Foundation
இது பகிரங்கமான சூனியமேயன்றி வேறில்லை" என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்

மேலும், ‘‘ இது பகிரங்கமான சூனியமே தவிர வேறில்லை'' என்றும் கூறுகின்றனர் 37:15 Tamil translation