Quran with Tamil translation - Surah sad ayat 74 - صٓ - Page - Juz 23
﴿إِلَّآ إِبۡلِيسَ ٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[صٓ: 74]
﴿إلا إبليس استكبر وكان من الكافرين﴾ [صٓ: 74]
| Abdulhameed Baqavi iplisait tavira, avan karvamkontu (nam kattalaiyai) nirakarippavanaki vittan |
| Abdulhameed Baqavi iplīsait tavira, avaṉ karvamkoṇṭu (nam kaṭṭaḷaiyai) nirākarippavaṉāki viṭṭāṉ |
| Jan Turst Foundation Iplisait tavira avan perumai atittavanaka (nam kattalaiyai marutta) kahpirkalil (oruvanaka) akivittan |
| Jan Turst Foundation Iplīsait tavira avaṉ perumai aṭittavaṉāka (nam kaṭṭaḷaiyai maṟutta) kāḥpirkaḷil (oruvaṉāka) ākiviṭṭāṉ |
| Jan Turst Foundation இப்லீஸைத் தவிர அவன் பெருமை அடித்தவனாக (நம் கட்டளையை மறுத்த) காஃபிர்களில் (ஒருவனாக) ஆகிவிட்டான் |