நிச்சயமாக அது நிராகரிப்பவர்களுக்குத் துக்கத்தைத் தரக்கூடியதாகவே இருக்கிறது

﴿وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[الحَاقة: 50]

﴿وإنه لحسرة على الكافرين﴾ [الحَاقة: 50]

Abdulhameed Baqavi
niccayamaka atu nirakarippavarkalukkut tukkattait tarakkutiyatakave irukkiratu

Abdulhameed Baqavi
niccayamāka atu nirākarippavarkaḷukkut tukkattait tarakkūṭiyatākavē irukkiṟatu

Jan Turst Foundation
anriyum, niccayamaka atu kahpirkalukku kaicetamaka irukkiratu

Jan Turst Foundation
aṉṟiyum, niccayamāka atu kāḥpirkaḷukku kaicētamāka irukkiṟatu

Jan Turst Foundation
அன்றியும், நிச்சயமாக அது காஃபிர்களுக்கு கைசேதமாக இருக்கிறது

நிச்சயமாக அது நிராகரிப்பவர்களுக்குத் துக்கத்தைத் தரக்கூடியதாகவே இருக்கிறது 69:50 Tamil translation