Quran with Russian translation - Surah Al-haqqah ayat 50 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[الحَاقة: 50]
﴿وإنه لحسرة على الكافرين﴾ [الحَاقة: 50]
| Abu Adel И, поистине, это [неверие в Коран] (в День Суда) (станет) несчастием для неверных |
| Elmir Kuliev Voistinu, eto - gore dlya neveruyushchikh |
| Elmir Kuliev Воистину, это - горе для неверующих |
| Gordy Semyonovich Sablukov I v samom dele, on - bedstven dlya nevernykh |
| Gordy Semyonovich Sablukov И в самом деле, он - бедствен для неверных |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I ved' on - neschastiye dlya nevernykh |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И ведь он - несчастие для неверных |