Quran with Tamil translation - Surah Al-A‘raf ayat 183 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ ﴾
[الأعرَاف: 183]
﴿وأملي لهم إن كيدي متين﴾ [الأعرَاف: 183]
| Abdulhameed Baqavi (ivvulakil) nan avarkalukku (ninta) avakacam alikkiren. Niccayamaka en culcci (tittam) mikka urutiyanatu; (tappikka mutiyatatu) |
| Abdulhameed Baqavi (ivvulakil) nāṉ avarkaḷukku (nīṇṭa) avakācam aḷikkiṟēṉ. Niccayamāka eṉ cūḻcci (tiṭṭam) mikka uṟutiyāṉatu; (tappikka muṭiyātatu) |
| Jan Turst Foundation (ivvulakil) nan avarkalukku avakacam kotukkinren; niccayamaka enatu tittam mikavum urutiyanatu |
| Jan Turst Foundation (ivvulakil) nāṉ avarkaḷukku avakācam koṭukkiṉṟēṉ; niccayamāka eṉatu tiṭṭam mikavum uṟutiyāṉatu |
| Jan Turst Foundation (இவ்வுலகில்) நான் அவர்களுக்கு அவகாசம் கொடுக்கின்றேன்; நிச்சயமாக எனது திட்டம் மிகவும் உறுதியானது |