వారందులో శాశ్వతంగా ఉంటారు. వారు అక్కడి నుండి వేరగుటకు ఇష్టపడరు

﴿خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبۡغُونَ عَنۡهَا حِوَلٗا ﴾
[الكَهف: 108]

﴿خالدين فيها لا يبغون عنها حولا﴾ [الكَهف: 108]

Abdul Raheem Mohammad Moulana
varandulo sasvatanga untaru. Varu akkadi nundi veragutaku istapadaru

Abdul Raheem Mohammad Moulana
vārandulō śāśvataṅgā uṇṭāru. Vāru akkaḍi nuṇḍi vēraguṭaku iṣṭapaḍaru

Muhammad Aziz Ur Rehman
వారక్కడ కలకాలం ఉంటారు. ఆ స్థలాన్ని వదలి మరెక్కడి కైనా పోవాలని వారు ఎన్నటికీ కోరుకోరు

వారందులో శాశ్వతంగా ఉంటారు. వారు అక్కడి నుండి వేరగుటకు ఇష్టపడరు 18:108 Telugu translation