Quran with Telugu translation - Surah Al-hajj ayat 19 - الحج - Page - Juz 17
﴿۞ هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِي رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٞ مِّن نَّارٖ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ ﴾
[الحج: 19]
﴿هذان خصمان اختصموا في ربهم فالذين كفروا قطعت لهم ثياب من نار﴾ [الحج: 19]
Abdul Raheem Mohammad Moulana a rendu vipaksa tegala varu tama prabhuvunu gurinci vaduladaru, kavuna varilo satyatiraskarulaku agni vastralu kattirincabadi (kuttincabadi) untayi, vari talala mida salasalakage niru poyabadu tundi |
Abdul Raheem Mohammad Moulana ā reṇḍu vipakṣa tegala vāru tama prabhuvunu gurin̄ci vādulāḍāru, kāvuna vārilō satyatiraskārulaku agni vastrālu kattirin̄cabaḍi (kuṭṭin̄cabaḍi) uṇṭāyi, vāri talala mīda salasalakāgē nīru pōyabaḍu tundi |
Muhammad Aziz Ur Rehman ఆ ఇరువర్గాల వారు తమ ప్రభువు విషయంలో గొడవపడతారు. అయితే అవిశ్వాసుల కోసం అగ్ని వస్త్రాలు కత్తిరించబడతాయి. సలసల కాగే నీరు వారి తలలపై నుంచి కుమ్మరించబడుతుంది |