Quran with Telugu translation - Surah Al-Jinn ayat 9 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن يَسۡتَمِعِ ٱلۡأٓنَ يَجِدۡ لَهُۥ شِهَابٗا رَّصَدٗا ﴾
[الجِن: 9]
﴿وأنا كنا نقعد منها مقاعد للسمع فمن يستمع الآن يجد له شهابا﴾ [الجِن: 9]
| Abdul Raheem Mohammad Moulana mariyu vastavaniki purvam akkadi matalu vinataniki memu rahasyanga akkada kurcunevaram. Kani ippudu evadaina (rahasyanga) vine prayatnam ceste, atadi koraku akkada oka agnijvala ponci untundi |
| Abdul Raheem Mohammad Moulana mariyu vāstavāniki pūrvaṁ akkaḍi māṭalu vinaṭāniki mēmu rahasyaṅgā akkaḍa kūrcunēvāraṁ. Kāni ippuḍu evaḍainā (rahasyaṅgā) vinē prayatnaṁ cēstē, ataḍi koraku akkaḍa oka agnijvāla pon̄ci uṇṭundi |
| Muhammad Aziz Ur Rehman “లోగడ మనం విషయాలు వినటానికి ఆకాశంలో పలుచోట్ల (మాటేసి) కూర్చునే వాళ్ళం. ఇప్పుడు ఎవరైనా చెవి యోగ్గి వినదలిస్తే, తన కోసం కాచుకుని ఉన్న అగ్నిజ్వాలను అతను పొందుతున్నాడు.” |