×

และหากเรายึดเวลาการลงโทษพวกเขาออกไปอีกระยะเวลาหนึ่งที่ได้กำหนดไว้ แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า “อะไรหรือได้ยับยั้งมันไว้” พึงรู้เถิด ! วันซึ่งการลงโทษจะมายังพวกเขา มันจะไม่ละเว้นไปจากพวกเขา และมันจะห้อมล้อมพวกเขา ตามที่พวกเขาได้เยาะเย้ยมัน 11:8 Thai translation

Quran infoThaiSurah Hud ⮕ (11:8) ayat 8 in Thai

11:8 Surah Hud ayat 8 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Hud ayat 8 - هُود - Page - Juz 12

﴿وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[هُود: 8]

และหากเรายึดเวลาการลงโทษพวกเขาออกไปอีกระยะเวลาหนึ่งที่ได้กำหนดไว้ แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า “อะไรหรือได้ยับยั้งมันไว้” พึงรู้เถิด ! วันซึ่งการลงโทษจะมายังพวกเขา มันจะไม่ละเว้นไปจากพวกเขา และมันจะห้อมล้อมพวกเขา ตามที่พวกเขาได้เยาะเย้ยมัน

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولئن أخرنا عنهم العذاب إلى أمة معدودة ليقولن ما يحبسه ألا يوم, باللغة التايلندية

﴿ولئن أخرنا عنهم العذاب إلى أمة معدودة ليقولن ما يحبسه ألا يوم﴾ [هُود: 8]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa hak rea yud wela kar lngthosʹ phwk khea xxk pi xik raya wela hnung thi di kahnd wi nænxn phwk khea ca klaw wa xari hrux di yabyang man wi phung ru theid wan sung kar lngthosʹ ca mayang phwk khea man ca mi lawen pi cak phwk khea læa man ca hxmlxm phwk khea tam thi phwk khea di yeaa yey man
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa h̄āk reā yụd welā kār lngthos̄ʹ phwk k̄heā xxk pị xīk raya welā h̄nụ̀ng thī̀ dị̂ kảh̄nd wị̂ næ̀nxn phwk k̄heā ca kl̀āw ẁā xarị h̄rụ̄x dị̂ yạbyậng mạn wị̂ phụng rū̂ t̄heid wạn sụ̀ng kār lngthos̄ʹ ca māyạng phwk k̄heā mạn ca mị̀ lawên pị cāk phwk k̄heā læa mạn ca h̄̂xml̂xm phwk k̄heā tām thī̀ phwk k̄heā dị̂ yeāa yêy mạn
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
และหากเรายึดเวลาการลงโทษพวกเขาออกไปอีกระยะเวลาหนึ่งที่ได้กำหนดไว้ แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า อะไรหรือได้ยับยั้งมันไว้ พึงรู้เถิด วันซึ่งการลงโทษจะมายังพวกเขา มันจะไม่ละเว้นไปจากพวกเขา และมันจะห้อมล้อมพวกเขา ตามที่พวกเขาได้เยาะเย้ยมัน
King Fahad Quran Complex
læa hak rea yud wela kar lngthosʹ phwk khea xxk pi xik raya wela hnung thi di kahnd wi nænxn phwk khea ca klaw wa “xari hrux di yabyang man wi” phung ru theid! Wan sung kar lngthosʹ ca mayang phwk khea man ca mi lawen pi cak phwk khea læa man ca hxmlxm phwk khea tam thi phwk khea di yeaa yey man
King Fahad Quran Complex
læa h̄āk reā yụd welā kār lngthos̄ʹ phwk k̄heā xxk pị xīk raya welā h̄nụ̀ng thī̀ dị̂ kảh̄nd wị̂ næ̀nxn phwk k̄heā ca kl̀āw ẁā “xarị h̄rụ̄x dị̂ yạbyậng mạn wị̂” phụng rū̂ t̄heid! Wạn sụ̀ng kār lngthos̄ʹ ca māyạng phwk k̄heā mạn ca mị̀ lawên pị cāk phwk k̄heā læa mạn ca h̄̂xml̂xm phwk k̄heā tām thī̀ phwk k̄heā dị̂ yeāa yêy mạn
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek