Quran with Thai translation - Surah Yusuf ayat 108 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قُلۡ هَٰذِهِۦ سَبِيلِيٓ أَدۡعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِيۖ وَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[يُوسُف: 108]
﴿قل هذه سبيلي أدعو إلى الله على بصيرة أنا ومن اتبعني وسبحان﴾ [يُوسُف: 108]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Cng klaw theid muhammad ni khux næwthang khxng chan chan reiyk rxng pi su xallxhˌ xyang pracaksʹ cæng thang taw chan læa phu ptibati tam chan læa mha brisuththi hæ ngxallxhˌ chan midi xyu nı hmu phu tang phakhi |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Cng kl̀āw t̄heid muḥạmmạd nī̀ khụ̄x næwthāng k̄hxng c̄hạn c̄hạn reīyk r̂xng pị s̄ū̀ xạllxḥˌ xỳāng pracạks̄ʹ̒ cæ̂ng thậng tạw c̄hạn læa p̄hū̂ pt̩ibạti tām c̄hạn læa mh̄ā bris̄uthṭhi̒ h̄æ̀ ngxạllxḥˌ c̄hạn midị̂ xyū̀ nı h̄mū̀ p̄hū̂ tậng p̣hākhī |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด นี่คือแนวทางของฉันฉันเรียกร้องไปสู่อัลลอฮฺอย่างประจักษ์แจ้งทั้งตัวฉันและผู้ปฏิบัติตามฉัน และมหาบริสุทธิ์แห่งอัลลอฮฺ ฉันมิได้อยู่ในหมู่ผู้ตั้งภาคี |
| King Fahad Quran Complex Cng klaw theid muhammad “ni khux næwthang khxng chan chan reiyk rxng pi su xallxh xyang pracaksʹ cæng thang taw chan læa phu ptibati tam chan læa mha brisuththi hæ ngxallxh chan midi xyu nı hmu tang phakhi” |
| King Fahad Quran Complex Cng kl̀āw t̄heid muḥạmmạd “nī̀ khụ̄x næwthāng k̄hxng c̄hạn c̄hạn reīyk r̂xng pị s̄ū̀ xạllxḥ̒ xỳāng pracạks̄ʹ̒ cæ̂ng thậng tạw c̄hạn læa p̄hū̂ pt̩ibạti tām c̄hạn læa mh̄ā bris̄uthṭhi̒ h̄æ̀ ngxạllxḥ̒ c̄hạn midị̂ xyū̀ nı h̄mū̀ tậng p̣hākhī” |