Quran with Thai translation - Surah Yusuf ayat 72 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالُواْ نَفۡقِدُ صُوَاعَ ٱلۡمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمۡلُ بَعِيرٖ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٞ ﴾
[يُوسُف: 72]
﴿قالوا نفقد صواع الملك ولمن جاء به حمل بعير وأنا به زعيم﴾ [يُوسُف: 72]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk khea klaw wa khan na khxng ksʹatriy hay pi cak rea læa phu dı na man ma khun khea ca di rab sebiyng pen rangwal hnung taw la læa chan pen phurab rxng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk k̄heā kl̀āw ẁā k̄hạn n̂ả k̄hxng ks̄ʹạtriy̒ h̄āy pị cāk reā læa p̄hū̂ dı nả mạn mā khụ̄n k̄heā ca dị̂ rạb s̄ebīyng pĕn rāngwạl h̄nụ̀ng tạw lā læa c̄hạn pĕn p̄hū̂rạb rxng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes พวกเขากล่าวว่า ขันน้ำของกษัตริย์หายไปจากเรา และผู้ใดนำมันมาคืนเขาจะได้รับเสบียงเป็นรางวัลหนึ่งตัวลา และฉันเป็นผู้รับรอง |
| King Fahad Quran Complex Phwk khea klaw wa “khan na khxng ksʹatriy hay pi cak rea læa phu dı na man ma khun khea ca di rab sa bei yng pen rangwal hnung taw la læa chan pen phurab rxng” |
| King Fahad Quran Complex Phwk k̄heā kl̀āw ẁā “k̄hạn n̂ả k̄hxng ks̄ʹạtriy̒ h̄āy pị cāk reā læa p̄hū̂ dı nả mạn mā khụ̄n k̄heā ca dị̂ rạb s̄a beī yng pĕn rāngwạl h̄nụ̀ng tạw lā læa c̄hạn pĕn p̄hū̂rạb rxng” |