Quran with Thai translation - Surah An-Nahl ayat 69 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ ﴾
[النَّحل: 69]
﴿ثم كلي من كل الثمرات فاسلكي سبل ربك ذللا يخرج من بطونها﴾ [النَّحل: 69]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læw cea (phung) cng kin cak phl mi thanghlay læw cng danein tam thang khxng phracea khxng cea doy sadwk sbay mi kheruxng dum thi mi sisan tang «xxk ma cak thxng khxng man nı nan mi sing babad kæ pwng mnusʹy thæcring nı kar nan nænxn yxm pen sayyan kæ klum chn phu truktrxng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læ̂w cêā (p̄hụ̂ng) cng kin cāk p̄hl mị̂ thậngh̄lāy læ̂w cng dảnein tām thāng k̄hxng phracêā k̄hxng cêā doy s̄adwk s̄bāy mī kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ mī s̄īs̄ạn t̀āng «xxk mā cāk tĥxng k̄hxng mạn nı nận mī s̄ìng bảbạd kæ̀ pwng mnus̄ʹy̒ thæ̂cring nı kār nận næ̀nxn ỳxm pĕn s̄ạỵỵāṇ kæ̀ klùm chn p̄hū̂ trụktrxng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แล้วเจ้า (ผึ้ง) จงกินจากผลไม้ทั้งหลาย แล้วจงดำเนินตามทางของพระเจ้าของเจ้า โดยสะดวกสบาย มีเครื่องดื่มที่มีสีสันต่าง ๆ ออกมาจากท้องของมัน ในนั้นมีสิ่งบำบัดแก่ปวงมนุษย์แท้จริงในการนั้น แน่นอนย่อมเป็นสัญญาณแก่กลุ่มชนผู้ตรึกตรอง |
| King Fahad Quran Complex læw cea(phung) cng kin cak phl mi thanghlay læng cng danein tam thang khxng phracea khxng cea doy sadwk sbay mi kheruxng dum thi mi si srr tang«xxk ma cak thxng khxng man nı nan mi sing babad kæ pwng mnusʹy thæcring nı kar nan nænxn yxm pen sayyan kæ klum chn phu truktrxng |
| King Fahad Quran Complex læ̂w cêā(p̄hụ̂ng) cng kin cāk p̄hl mị̂ thậngh̄lāy læ̂ng cng dảnein tām thāng k̄hxng phracêā k̄hxng cêā doy s̄adwk s̄bāy mī kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ mī s̄ī s̄rr t̀āng«xxk mā cāk tĥxng k̄hxng mạn nı nận mī s̄ìng bảbạd kæ̀ pwng mnus̄ʹy̒ thæ̂cring nı kār nận næ̀nxn ỳxm pĕn s̄ạỵỵāṇ kæ̀ klùm chn p̄hū̂ trụktrxng |