Quran with Thai translation - Surah Al-Kahf ayat 18 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَتَحۡسَبُهُمۡ أَيۡقَاظٗا وَهُمۡ رُقُودٞۚ وَنُقَلِّبُهُمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِۖ وَكَلۡبُهُم بَٰسِطٞ ذِرَاعَيۡهِ بِٱلۡوَصِيدِۚ لَوِ ٱطَّلَعۡتَ عَلَيۡهِمۡ لَوَلَّيۡتَ مِنۡهُمۡ فِرَارٗا وَلَمُلِئۡتَ مِنۡهُمۡ رُعۡبٗا ﴾
[الكَهف: 18]
﴿وتحسبهم أيقاظا وهم رقود ونقلبهم ذات اليمين وذات الشمال وكلبهم باسط ذراعيه﴾ [الكَهف: 18]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa cea khid wa phwk khea tun thang «thi phwk khea hlab læa rea phlik phwk khea pi thang khwa læa thang say læa sunakh khxng phwk khea heyiyd kha hna thang sxng khxng man pi thang pak tha hak cea cxng mxng phwk khea nænxn cea ca han hlang telid hni cak phwk khea læa cea ca tem pi dwy khwam tkcı pheraa phwk khea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa cêā khid ẁā phwk k̄heā tụ̄̀n thậng «thī̀ phwk k̄heā h̄lạb læa reā phlik phwk k̄heā pị thāng k̄hwā læa thāng ŝāy læa s̄unạk̄h k̄hxng phwk k̄heā h̄eyīyd k̄hā h̄n̂ā thậng s̄xng k̄hxng mạn pị thāng pāk t̄ĥả h̄āk cêā ĉxng mxng phwk k̄heā næ̀nxn cêā ca h̄ạn h̄lạng telid h̄nī cāk phwk k̄heā læa cêā ca tĕm pị d̂wy khwām tkcı pherāa phwk k̄heā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเจ้าคิดว่าพวกเขาตื่นทั้ง ๆ ที่พวกเขาหลับและเราพลิกพวกเขาไปทางขวาและทางซ้ายและสุนัขของพวกเขาเหยียดขาหน้าทั้งสองของมันไปทางปากถ้ำ หากเจ้าจ้องมองพวกเขา แน่นอนเจ้าจะหันหลังเตลิดหนีจากพวกเขา และเจ้าจะเต็มไปด้วยความตกใจเพราะพวกเขา |
| King Fahad Quran Complex Læa cea khid wa phwk khea tun thang«thi phwk khea hlab læa rea phlik phwk khea pi thang khwa læa thang say læa sunakh khxng phwk khea heyiyd kha hna thang sxng khxng man pi thang pak tha hak cea cxng mxng phwk khea nænxn cea ca han hlang telid hni cak phwk khea læa cea ca tem pi dwy khwam tkcı pheraa phwk khea |
| King Fahad Quran Complex Læa cêā khid ẁā phwk k̄heā tụ̄̀n thậng«thī̀ phwk k̄heā h̄lạb læa reā phlik phwk k̄heā pị thāng k̄hwā læa thāng ŝāy læa s̄unạk̄h k̄hxng phwk k̄heā h̄eyīyd k̄hā h̄n̂ā thậng s̄xng k̄hxng mạn pị thāng pāk t̄ĥả h̄āk cêā ĉxng mxng phwk k̄heā næ̀nxn cêā ca h̄ạn h̄lạng telid h̄nī cāk phwk k̄heā læa cêā ca tĕm pị d̂wy khwām tkcı pherāa phwk k̄heā |