×

พวกท่านจงกล่าวเถิด เราได้ศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่เรา และสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่อิบรอฮีม และอิสมาอีล และอิสฮาก และยะอ์กูบ และบรรดาวงศ์วานเหล่านั้น และสิ่งที่มูซา และอีซาได้รับ และสิ่งที่บรรดานะบีได้รับจากพระเจ้าของพวกเขา พวกเรามิได้แบ่งแยกระหว่างท่านหนึ่งท่านใดจากเขาเหล่านั้น 2:136 Thai translation

Quran infoThaiSurah Al-Baqarah ⮕ (2:136) ayat 136 in Thai

2:136 Surah Al-Baqarah ayat 136 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 136 - البَقَرَة - Page - Juz 1

﴿قُولُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَآ أُوتِيَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ ﴾
[البَقَرَة: 136]

พวกท่านจงกล่าวเถิด เราได้ศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่เรา และสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่อิบรอฮีม และอิสมาอีล และอิสฮาก และยะอ์กูบ และบรรดาวงศ์วานเหล่านั้น และสิ่งที่มูซา และอีซาได้รับ และสิ่งที่บรรดานะบีได้รับจากพระเจ้าของพวกเขา พวกเรามิได้แบ่งแยกระหว่างท่านหนึ่งท่านใดจากเขาเหล่านั้น และพวกเราจะเป็นผู้สวามิภักดิ์ต่อพระองค์เท่านั้น

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قولوا آمنا بالله وما أنـزل إلينا وما أنـزل إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق, باللغة التايلندية

﴿قولوا آمنا بالله وما أنـزل إلينا وما أنـزل إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق﴾ [البَقَرَة: 136]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
phwk than cng klaw theid rea di sraththa tx xallxhˌ læa sing thi thuk prathan lng ma kæ rea læa sing thi thuk prathan lng ma kæ xi brxhim læa xis ma xil læa xis hak læa yaxˌ kub læa brrda wngswan hela nan læa sing thi mu sa læa xi sa di rab læa sing thi br rda na bi di rab cak phracea khxng phwk khea phwk rea midi bængyæk rahwang than hnung than dı cak khea hela nan læa phwk rea ca pen phu swamiphakdi tx phraxngkh theanan
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
phwk th̀ān cng kl̀āw t̄heid reā dị̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x xạllxḥˌ læa s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā kæ̀ reā læa s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā kæ̀ xi brxḥīm læa xis̄ mā xīl læa xis̄ ḥāk læa yaxˌ kūb læa brrdā wngṣ̄̒wān h̄el̀ā nận læa s̄ìng thī̀ mū sā læa xī sā dị̂ rạb læa s̄ìng thī̀ br rdā na bī dị̂ rạb cāk phracêā k̄hxng phwk k̄heā phwk reā midị̂ bæ̀ngyæk rah̄ẁāng th̀ān h̄nụ̀ng th̀ān dı cāk k̄heā h̄el̀ā nận læa phwk reā ca pĕn p̄hū̂ s̄wāmip̣hạkdi̒ t̀x phraxngkh̒ thèānận
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
พวกท่านจงกล่าวเถิด เราได้ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่เรา และสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่อิบรอฮีม และอิสมาอีล และอิสฮาก และยะอฺกูบ และบรรดาวงศ์วานเหล่านั้น และสิ่งที่มูซา และอีซาได้รับ และสิ่งที่บรรดานะบีได้รับจากพระเจ้าของพวกเขา พวกเรามิได้แบ่งแยกระหว่างท่านหนึ่งท่านใดจากเขาเหล่านั้น และพวกเราจะเป็นผู้สวามิภักดิ์ต่อพระองค์เท่านั้น
King Fahad Quran Complex
Phwk than cng klaw theid rea di sraththa tx xallxh læa sing thi thuk prathan lng ma kæ rea læa sing thi thuk prathan lng ma kæ xi brxhim læa xis ma xil læa xis hak læa yax kub læa brrda wngswan hela nan læa sing thi mu sa læa xi sa di rab læa sing thi br rda na bi di rab cak phracea khxng phwk khea phwk rea midi bængyæk rahwang than hnung than dı cak khea hela nan læa phwk rea ca pen phu swamiphakdi tx phraxngkh theanan
King Fahad Quran Complex
Phwk th̀ān cng kl̀āw t̄heid reā dị̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x xạllxḥ̒ læa s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā kæ̀ reā læa s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā kæ̀ xi brxḥīm læa xis̄ mā xīl læa xis̄ ḥāk læa yax̒ kūb læa brrdā wngṣ̄̒wān h̄el̀ā nận læa s̄ìng thī̀ mū sā læa xī sā dị̂ rạb læa s̄ìng thī̀ br rdā na bī dị̂ rạb cāk phracêā k̄hxng phwk k̄heā phwk reā midị̂ bæ̀ngyæk rah̄ẁāng th̀ān h̄nụ̀ng th̀ān dı cāk k̄heā h̄el̀ā nận læa phwk reā ca pĕn p̄hū̂ s̄wāmip̣hạkdi̒ t̀x phraxngkh̒ thèānận
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek