Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 137 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿فَإِنۡ ءَامَنُواْ بِمِثۡلِ مَآ ءَامَنتُم بِهِۦ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا هُمۡ فِي شِقَاقٖۖ فَسَيَكۡفِيكَهُمُ ٱللَّهُۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[البَقَرَة: 137]
﴿فإن آمنوا بمثل ما آمنتم به فقد اهتدوا وإن تولوا فإنما هم﴾ [البَقَرَة: 137]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læw hak phwk khea sraththa xyang thi phwk cea sraththa læw nænxn phwk khea k yxm di rab khx næana thi thuk txng læa hak phwk khea phinhlanghı nænxn phwk khea yxm xyu nı khwam tækyæk kan læ wxallxhˌ k ca thrng hı cea phx pheiyng kæ phwk khea læa phraxngkh nan pen phuthrng wi sung kar diyin thrng wi sung khwam rxbru |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læ̂w h̄āk phwk k̄heā ṣ̄rạthṭhā xỳāng thī̀ phwk cêā ṣ̄rạthṭhā læ̂w næ̀nxn phwk k̄heā k̆ ỳxm dị̂ rạb k̄ĥx næanả thī̀ t̄hūk t̂xng læa h̄āk phwk k̄heā p̄hinh̄lạngh̄ı̂ næ̀nxn phwk k̄heā ỳxm xyū̀ nı khwām tækyæk kạn læ̂ wxạllxḥˌ k̆ ca thrng h̄ı̂ cêā phx pheīyng kæ̀ phwk k̄heā læa phraxngkh̒ nận pĕn p̄hū̂thrng wị̂ sụ̀ng kār dị̂yin thrng wị̂ sụ̀ng khwām rxbrū̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แล้วหากพวกเขาศรัทธาอย่างที่พวกเจ้าศรัทธาแล้ว แน่นอนพวกเขาก็ย่อมได้รับข้อแนะนำที่ถูกต้อง และหากพวกเขาผินหลังให้ แน่นอนพวกเขาย่อมอยู่ในความแตกแยกกัน แล้วอัลลอฮฺก็จะทรงให้เจ้าพอเพียงแก่พวกเขา และพระองค์นั้นเป็นผู้ทรงไว้ซึ่งการได้ยิน ทรงไว้ซึ่งความรอบรู้ |
| King Fahad Quran Complex læw hak phwk khea sraththa xyang thi phwk cea sraththa læw nænxn phwk khea k yxm di rab khx næana thi thuk txng læa hak phwk khea phinhlanghı nænxn phwk khea yxm xyu nı khwam tækyæk kan læ wxallxh k ca thrng hı cea phx pheiyng kæ phwk khea læa phraxngkh nan pen phuthrng wi sung kar diyin thrng wi sung khwam rxbru |
| King Fahad Quran Complex læ̂w h̄āk phwk k̄heā ṣ̄rạthṭhā xỳāng thī̀ phwk cêā ṣ̄rạthṭhā læ̂w næ̀nxn phwk k̄heā k̆ ỳxm dị̂ rạb k̄ĥx næanả thī̀ t̄hūk t̂xng læa h̄āk phwk k̄heā p̄hinh̄lạngh̄ı̂ næ̀nxn phwk k̄heā ỳxm xyū̀ nı khwām tækyæk kạn læ̂ wxạllxḥ̒ k̆ ca thrng h̄ı̂ cêā phx pheīyng kæ̀ phwk k̄heā læa phraxngkh̒ nận pĕn p̄hū̂thrng wị̂ sụ̀ng kār dị̂yin thrng wị̂ sụ̀ng khwām rxbrū̂ |