Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 14 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمۡ قَالُوٓاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[البَقَرَة: 14]
﴿وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا وإذا خلوا إلى شياطينهم قالوا إنا﴾ [البَقَرَة: 14]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meux phwk khea phb brrda phu sraththa phwk khea k klaw wa rea sraththa læw læa meux phwk khea di rwm xyu kab brrda hawcok khxng phwk khea tæ laphang phwk khea k klaw wa thæcring rea yang xyu kab phwk than thi cring rea pen tæ pheiyng phu yey hyan theanan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meụ̄̀x phwk k̄heā phb brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā reā ṣ̄rạthṭhā læ̂w læa meụ̄̀x phwk k̄heā dị̂ r̀wm xyū̀ kạb brrdā h̄ạwcok k̄hxng phwk k̄heā tæ̀ lảphạng phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā thæ̂cring reā yạng xyū̀ kạb phwk th̀ān thī̀ cring reā pĕn tæ̀ pheīyng p̄hū̂ yêy h̄yạn thèānận |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อพวกเขาพบบรรดาผู้ศรัทธาพวกเขาก็กล่าวว่า เราศรัทธาแล้ว และเมื่อพวกเขาได้ร่วมอยู่กับบรรดาหัวโจกของพวกเขาแต่ลำพัง พวกเขาก็กล่าวว่า แท้จริงเรายังอยู่กับพวกท่าน ที่จริงเราเป็นแต่เพียงผู้เย้ยหยันเท่านั้น |
| King Fahad Quran Complex læa meux phwk khea phb brrda phu sraththa phwk khea k klaw wa rea sraththa læw læa meux phwk khea di rwm xyu kab brrda hawcı phwk khea tæ laphang phwk khea k klaw wa thæcring rea yang xyu kab phwk than thi cring rea pen tæ pheiyng phu yey hyan theanan |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x phwk k̄heā phb brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā reā ṣ̄rạthṭhā læ̂w læa meụ̄̀x phwk k̄heā dị̂ r̀wm xyū̀ kạb brrdā h̄ạwcı phwk k̄heā tæ̀ lảphạng phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā thæ̂cring reā yạng xyū̀ kạb phwk th̀ān thī̀ cring reā pĕn tæ̀ pheīyng p̄hū̂ yêy h̄yạn thèānận |