Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 145 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَلَئِنۡ أَتَيۡتَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ بِكُلِّ ءَايَةٖ مَّا تَبِعُواْ قِبۡلَتَكَۚ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعٖ قِبۡلَتَهُمۡۚ وَمَا بَعۡضُهُم بِتَابِعٖ قِبۡلَةَ بَعۡضٖۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ إِنَّكَ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[البَقَرَة: 145]
﴿ولئن أتيت الذين أوتوا الكتاب بكل آية ما تبعوا قبلتك وما أنت﴾ [البَقَرَة: 145]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa nænxn tha hak cea di na hlakthan thuk xyang ma sædng kæ brrda phu di rab khamphir phwk khea k mi ta mkiblat khxng cea læa cea k michı ca pen phu ta mkiblat khxng phwk khea læa bang klum nı phwk khea xeng k michı ca pen phu ta mkiblat khxng xik bang klum læa tha hak cea pi ptibati tam khwam khır khxng phwk khea hlangcak thi mi khwam ru mayang cea læw nænxn thandı nan cea k xyu nı hmu phu xthrrm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa næ̀nxn t̄ĥā h̄āk cêā dị̂ nả h̄lạkṭ̄hān thuk xỳāng mā s̄ædng kæ̀ brrdā p̄hū̂ dị̂ rạb khạmp̣hīr̒ phwk k̄heā k̆ mị̀ tā mkiblạt k̄hxng cêā læa cêā k̆ michı̀ ca pĕn p̄hū̂ tā mkiblạt k̄hxng phwk k̄heā læa bāng klùm nı phwk k̄heā xeng k̆ michı̀ ca pĕn p̄hū̂ tā mkiblạt k̄hxng xīk bāng klùm læa t̄ĥā h̄āk cêā pị pt̩ibạti tām khwām khır̀ k̄hxng phwk k̄heā h̄lạngcāk thī̀ mī khwām rū̂ māyạng cêā læ̂w næ̀nxn thạndı nận cêā k̆ xyū̀ nı h̄mū̀ p̄hū̂ xṭhrrm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และแน่นอน ถ้าหากเจ้าได้นำหลักฐานทุกอย่างมาแสดงแก่บรรดาผู้ได้รับคัมภีร์พวกเขาก็ไม่ตามกิบลัตของเจ้า และเจ้าก็มิใช่จะเป็นผู้ตามกิบลัตของพวกเขา และบางกลุ่มในพวกเขาเองก็มิใช่จะเป็นผู้ตามกิบลัตของอีกบางกลุ่ม และถ้าหากเจ้าไปปฏิบัติตามความใคร่ของพวกเขา หลังจากที่มีความรู้มายังเจ้าแล้ว แน่นอนทันใดนั้น เจ้าก็อยู่ในหมู่ผู้อธรรม |
| King Fahad Quran Complex læa nænxn tha hak cea di na hlakthan thuk xyang ma sædng kæ brrda phu di rab khamphir phwk khea k mi ta mkiblat khxng cea læa cea k michı ca pen phu ta mkiblat khxng phwk khea læa bang klum nı phwk khea xeng k michı ca pen phu ta mkiblat khxng xik bang klum læa tha hak cea pi ptibati tam khwam khır khxng phwk khea hlangcak thi mi khwam ru mayang cea læw nænxn thandı nan cea k xyu nı hmu phu xthrrm |
| King Fahad Quran Complex læa næ̀nxn t̄ĥā h̄āk cêā dị̂ nả h̄lạkṭ̄hān thuk xỳāng mā s̄ædng kæ̀ brrdā p̄hū̂ dị̂ rạb khạmp̣hīr̒ phwk k̄heā k̆ mị̀ tā mkiblạt k̄hxng cêā læa cêā k̆ michı̀ ca pĕn p̄hū̂ tā mkiblạt k̄hxng phwk k̄heā læa bāng klùm nı phwk k̄heā xeng k̆ michı̀ ca pĕn p̄hū̂ tā mkiblạt k̄hxng xīk bāng klùm læa t̄ĥā h̄āk cêā pị pt̩ibạti tām khwām khır̀ k̄hxng phwk k̄heā h̄lạngcāk thī̀ mī khwām rū̂ māyạng cêā læ̂w næ̀nxn thạndı nận cêā k̆ xyū̀ nı h̄mū̀ p̄hū̂ xṭhrrm |