Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 161 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٌ أُوْلَٰٓئِكَ عَلَيۡهِمۡ لَعۡنَةُ ٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ ﴾
[البَقَرَة: 161]
﴿إن الذين كفروا وماتوا وهم كفار أولئك عليهم لعنة الله والملائكة والناس﴾ [البَقَرَة: 161]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes thæcring brrda phu ptiseth sraththa læa di sinchiph lng khna thi phwk khea pen phu ptiseth sraththa xyu nan chn hela ni ca di rab kar khab li hı phn cak khwam metta khx ngxallxhˌ læa ca di rab kar sap chæng ca km la xik ahˌ læa mnusʹy thangmwl |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes thæ̂cring brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læa dị̂ s̄închīph lng k̄hṇa thī̀ phwk k̄heā pĕn p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā xyū̀ nận chn h̄el̀ā nī̂ ca dị̂ rạb kār k̄hạb lị̀ h̄ı̂ pĥn cāk khwām mettā k̄hx ngxạllxḥˌ læa ca dị̂ rạb kār s̄āp chæ̀ng cā km lā xik aḥˌ læa mnus̄ʹy̒ thậngmwl |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาและได้สิ้นชีพลง ขณะที่พวกเขาเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธาอยู่นั้น ชนเหล่านี้จะได้รับการขับไล่ให้พ้นจากความเมตตาของอัลลอฮฺ และจะได้รับการสาปแช่ง จากมลาอิกะฮฺ และมนุษย์ทั้งมวล |
| King Fahad Quran Complex Thæcring brrda phu ptiseth sraththa læa di sinchiph lng khna thi phwk khea pen phu ptiseth sraththa xyu nan chn hela ni ca di rab kar khab li hı phn cak khwam metta khx ngxallxhˌ læa ca di rab kar sap chæng cak ma la xik ah læa mnusʹy thangmwl |
| King Fahad Quran Complex Thæ̂cring brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læa dị̂ s̄închīph lng k̄hṇa thī̀ phwk k̄heā pĕn p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā xyū̀ nận chn h̄el̀ā nī̂ ca dị̂ rạb kār k̄hạb lị̀ h̄ı̂ pĥn cāk khwām mettā k̄hx ngxạllxḥˌ læa ca dị̂ rạb kār s̄āp chæ̀ng cāk ma lā xik aḥ̒ læa mnus̄ʹy̒ thậngmwl |