Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 172 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِلَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ ﴾
[البَقَرَة: 172]
﴿ياأيها الذين آمنوا كلوا من طيبات ما رزقناكم واشكروا لله إن كنتم﴾ [البَقَرَة: 172]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes brrda phu sraththa thanghlay cng briphokh sing thi rea di hı pen paccay yangchiph kæ phwk cea cak sing di «thanghlay læa cng khxb khun xallxhˌ theid hak chephaa phraxngkh theanan thi phwk cea cak pen phu khearph sakkara |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy cng brip̣hokh s̄ìng thī̀ reā dị̂ h̄ı̂ pĕn pạccạy yạngchīph kæ̀ phwk cêā cāk s̄ìng dī «thậngh̄lāy læa cng k̄hxb khuṇ xạllxḥˌ t̄heid h̄āk c̄hephāa phraxngkh̒ thèānận thī̀ phwk cêā cạk pĕn p̄hū̂ kheārph s̄ạkkāra |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงบริโภคสิ่งที่เราได้ให้เป็นปัจจัยยังชีพแก่พวกเจ้า จากสิ่งดี ๆ ทั้งหลาย และจงขอบคุณอัลลอฮฺเถิด หากเฉพาะพระองค์เท่านั้น ที่พวกเจ้าจักเป็นผู้เคารพสักการะ |
| King Fahad Quran Complex brrda phu sraththa thanghlay cng briphokh sing thi rea di hı pen paccay yangchiph kæ phwk cea cak sing di «thanghlay læa cng khxb khun xallxh theid hak chephaa phraxngkh theanan thi phwk cea cak pen phu khearph sakkara |
| King Fahad Quran Complex brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy cng brip̣hokh s̄ìng thī̀ reā dị̂ h̄ı̂ pĕn pạccạy yạngchīph kæ̀ phwk cêā cāk s̄ìng dī «thậngh̄lāy læa cng k̄hxb khuṇ xạllxḥ̒ t̄heid h̄āk c̄hephāa phraxngkh̒ thèānận thī̀ phwk cêā cạk pĕn p̄hū̂ kheārph s̄ạkkāra |