Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 79 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ يَكۡتُبُونَ ٱلۡكِتَٰبَ بِأَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشۡتَرُواْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا يَكۡسِبُونَ ﴾
[البَقَرَة: 79]
﴿فويل للذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا﴾ [البَقَرَة: 79]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Dangnan khwam wibati ca dikæ br rda phu thi kheiyn khamphar khun dwy mux khxng tnxeng læw klaw wa nihæla ma ca kxallxhˌ pheux phwk khea ca di na man pi lækpeliyn kab rakha xan leknxy dangnan khwam wibati ca dikæ phwk khea neuxngcak sing thi mux khxng phwk khea di kheiyn khun læa khwam wibati nan ca dikæ phwk khea neuxngcak sing thi phwk khea sæwngha wi |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Dạngnận khwām wibạti ca dị̂kæ̀ br rdā p̄hû thī̀ k̄heīyn khạmp̣hạr̒ k̄hụ̂n d̂wy mụ̄x k̄hxng tnxeng læ̂w kl̀āw ẁā nī̀h̄æla mā cā kxạllxḥˌ pheụ̄̀x phwk k̄heā ca dị̂ nả mạn pị lækpelī̀yn kạb rākhā xạn lĕkn̂xy dạngnận khwām wibạti ca dị̂kæ̀ phwk k̄heā neụ̄̀xngcāk s̄ìng thī̀ mụ̄x k̄hxng phwk k̄heā dị̂ k̄heīyn k̄hụ̂n læa khwām wibạti nận ca dị̂kæ̀ phwk k̄heā neụ̄̀xngcāk s̄ìng thī̀ phwk k̄heā s̄æwngh̄ā wị̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ดังนั้นความวิบัติจะได้แก่บรรดาผุ้ที่เขียนคัมภัร์ขึ้นด้วยมือของตนเอง แล้วกล่าวว่า นี่แหละมาจากอัลลอฮฺ เพื่อพวกเขาจะได้นำมันไปแลกเปลี่ยนกับราคาอันเล็กน้อย ดังนั้นความวิบัติจะได้แก่พวกเขา เนื่องจากสิ่งที่มือของพวกเขาได้เขียนขึ้น และความวิบัตินั้นจะได้แก่พวกเขา เนื่องจากสิ่งที่พวกเขาแสวงหาไว้ |
| King Fahad Quran Complex Dangnan khwam wibati ca dikæ br rda phu thi kheiyn khamphar khun dwy mux khxng kh tnxeng læw klaw wa nihæla ma ca kxallxh pheux phwk khea ca di na man pi lækpeliyn kab rakha xan leknxy dangnan khwam wibati ca dikæ phwk khea neuxngcak sing thi mux khxng phwk khea di kheiyn khun læa khwam wibati nan ca dikæ phwk khea neuxngcak sing thi phwk khea sæwngha wi |
| King Fahad Quran Complex Dạngnận khwām wibạti ca dị̂kæ̀ br rdā p̄hû thī̀ k̄heīyn khạmp̣hạr̒ k̄hụ̂n d̂wy mụ̄x k̄hxng kh tnxeng læ̂w kl̀āw ẁā nī̀h̄æla mā cā kxạllxḥ̒ pheụ̄̀x phwk k̄heā ca dị̂ nả mạn pị lækpelī̀yn kạb rākhā xạn lĕkn̂xy dạngnận khwām wibạti ca dị̂kæ̀ phwk k̄heā neụ̄̀xngcāk s̄ìng thī̀ mụ̄x k̄hxng phwk k̄heā dị̂ k̄heīyn k̄hụ̂n læa khwām wibạti nận ca dị̂kæ̀ phwk k̄heā neụ̄̀xngcāk s̄ìng thī̀ phwk k̄heā s̄æwngh̄ā wị̂ |