Quran with Thai translation - Surah Al-Mu’minun ayat 28 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[المؤمنُون: 28]
﴿فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا﴾ [المؤمنُون: 28]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khran meux cea læa phu thi xyu rwm kab cea di khun pi xyu bn reux læw k cng klaw theid wa brrda kar srrseriy pen khx ngxallxhˌ phu sung thrng hı rea rxdphn cak hmu chn phu xthrrm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khrận meụ̄̀x cêā læa p̄hū̂ thī̀ xyū̀ r̀wm kạb cêā dị̂ k̄hụ̂n pị xyū̀ bn reụ̄x læ̂w k̆ cng kl̀āw t̄heid ẁā brrdā kār s̄rrs̄eriỵ pĕn k̄hx ngxạllxḥˌ p̄hū̂ sụ̀ng thrng h̄ı̂ reā rxdpĥn cāk h̄mū̀ chn p̄hū̂ xṭhrrm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ครั้นเมื่อเจ้า และผู้ที่อยู่ร่วมกับเจ้าได้ขึ้นไปอยู่บนเรือแล้ว ก็จงกล่าวเถิดว่า บรรดาการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮฺ ผู้ซึ่งทรงให้เรารอดพ้นจากหมู่ชนผู้อธรรม |
| King Fahad Quran Complex khran meux cea læa phu thi xyu rwm kab cea di khun pi xyu bn reux læw k cng klaw theid wa “brrda kar srrseriy pen khx ngxallxh phu sung thrng hı rea rxdphn cak hmu chn phu xthrrm” |
| King Fahad Quran Complex khrận meụ̄̀x cêā læa p̄hū̂ thī̀ xyū̀ r̀wm kạb cêā dị̂ k̄hụ̂n pị xyū̀ bn reụ̄x læ̂w k̆ cng kl̀āw t̄heid ẁā “brrdā kār s̄rrs̄eriỵ pĕn k̄hx ngxạllxḥ̒ p̄hū̂ sụ̀ng thrng h̄ı̂ reā rxdpĥn cāk h̄mū̀ chn p̄hū̂ xṭhrrm” |