Quran with Thai translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 36 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبٗا فَقَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱرۡجُواْ ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 36]
﴿وإلى مدين أخاهم شعيبا فقال ياقوم اعبدوا الله وارجوا اليوم الآخر ولا﴾ [العَنكبُوت: 36]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa yang (hmu chn) mad yan (rea di sng) phinxng khxng phwk khea khux (chu xaybˌ) khea klaw khun wa xo hmu chn khxng chan xey cng khearph sakkara xallxhˌ theid læa cng klaw tx wan sudthay læa xya mung thakhwam seiyhay nı phændin doy pen phu bxnthalay |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa yạng (h̄mū̀ chn) mạd yạn (reā dị̂ s̄̀ng) phī̀n̂xng k̄hxng phwk k̄heā khụ̄x (chu xạybˌ) k̄heā kl̀āw k̄hụ̂n ẁā xô h̄mū̀ chn k̄hxng c̄hạn xěy cng kheārph s̄ạkkāra xạllxḥˌ t̄heid læa cng klạw t̀x wạn s̄udtĥāy læa xỳā mùng thảkhwām s̄eīyh̄āy nı p̄hæ̀ndin doy pĕn p̄hū̂ b̀xnthảlāy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และยัง (หมู่ชน) มัดยัน (เราได้ส่ง) พี่น้องของพวกเขาคือ (ชุอัยบฺ) เขากล่าวขึ้นว่า โอ้หมู่ชนของฉันเอ๋ย จงเคารพสักการะอัลลอฮฺเถิด และจงกลัวต่อวันสุดท้ายและอย่ามุ่งทำความเสียหายในแผ่นดินโดยเป็นผู้บ่อนทำลาย |
| King Fahad Quran Complex læa yang (hmu chn) mad yan (rea di sng) phinxng khxng phwk khea khux chu xib khea klaw khun wa xo hmu chn khxng chan xey! Cng khearph sakkara xallxh theid læa cng klaw wan sudthay læa xya mung thakhwam seiyhay nı phændin doy pen phu bxnthalay |
| King Fahad Quran Complex læa yạng (h̄mū̀ chn) mạd yạn (reā dị̂ s̄̀ng) phī̀n̂xng k̄hxng phwk k̄heā khụ̄x chu xịb̒ k̄heā kl̀āw k̄hụ̂n ẁā xô h̄mū̀ chn k̄hxng c̄hạn xěy! Cng kheārph s̄ạkkāra xạllxḥ̒ t̄heid læa cng klạw wạn s̄udtĥāy læa xỳā mùng thảkhwām s̄eīyh̄āy nı p̄hæ̀ndin doy pĕn p̄hū̂ b̀xnthảlāy |