Quran with Thai translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 63 - العَنكبُوت - Page - Juz 21
﴿وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِ مَوۡتِهَا لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 63]
﴿ولئن سألتهم من نـزل من السماء ماء فأحيا به الأرض من بعد﴾ [العَنكبُوت: 63]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa tha cea tham phwk khea wa khır lea thrng hlang nalng ma cak fak fa læw thrng hı phændin mi chiwitchiwa hlangcak khwam hænglæng khxng man nænxn phwk khea ca klaw wa xallxhˌ cng klaw theid (muhammad) brrda kar srrseriy pen siththi khx ngxallxhˌ tæwa swn mak phwk khea mi chı stipayya khırkhrwy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa t̄ĥā cêā t̄hām phwk k̄heā ẁā khır lèā thrng h̄lạ̀ng n̂ảlng mā cāk fāk f̂ā læ̂w thrng h̄ı̂ p̄hæ̀ndin mī chīwitchīwā h̄lạngcāk khwām h̄æ̂nglæ̂ng k̄hxng mạn næ̀nxn phwk k̄heā ca kl̀āw ẁā xạllxḥˌ cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) brrdā kār s̄rrs̄eriỵ pĕn s̄ithṭhi̒ k̄hx ngxạllxḥˌ tæ̀ẁā s̄̀wn māk phwk k̄heā mị̀ chı̂ s̄tipạỵỵā khır̀khrwỵ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และถ้าเจ้าถามพวกเขาว่า ใครเล่าทรงหลั่งน้ำลงมาจากฟากฟ้าแล้วทรงให้แผ่นดินมีชีวิตชีวาหลังจากความแห้งแล้งของมัน แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า อัลลอฮฺ จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) บรรดาการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮฺ แต่ว่าส่วนมากพวกเขาไม่ใช้สติปัญญาใคร่ครวญ |
| King Fahad Quran Complex læa tha cea tham phwk khea wa khır lea thrng hlang nalng ma cak fak fa læw thrng hı phændin mi chiwitchiwa hlangcak khwam hænglæng khxng man nænxn phwk khea ca klaw wa xallxh cng klaw theid (muhammad) brrda kar srrseriy pen siththi khx ngxallxh tæwa swn mak phwk khea mi chı stipayya khırkhrwy |
| King Fahad Quran Complex læa t̄ĥā cêā t̄hām phwk k̄heā ẁā khır lèā thrng h̄lạ̀ng n̂ảlng mā cāk fāk f̂ā læ̂w thrng h̄ı̂ p̄hæ̀ndin mī chīwitchīwā h̄lạngcāk khwām h̄æ̂nglæ̂ng k̄hxng mạn næ̀nxn phwk k̄heā ca kl̀āw ẁā xạllxḥ̒ cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) brrdā kār s̄rrs̄eriỵ pĕn s̄ithṭhi̒ k̄hx ngxạllxḥ̒ tæ̀ẁā s̄̀wn māk phwk k̄heā mị̀ chı̂ s̄tipạỵỵā khır̀khrwỵ |