Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 174 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿فَٱنقَلَبُواْ بِنِعۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلٖ لَّمۡ يَمۡسَسۡهُمۡ سُوٓءٞ وَٱتَّبَعُواْ رِضۡوَٰنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضۡلٍ عَظِيمٍ ﴾
[آل عِمران: 174]
﴿فانقلبوا بنعمة من الله وفضل لم يمسسهم سوء واتبعوا رضوان الله والله﴾ [آل عِمران: 174]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læw phwk khea di klab ma phrxm dwy khwam kruna ca kxallxhˌ læa khwam pordpran (cak phraxngkh) doy midi mi xantray dı «prasb kæ phwk khea læa phwk khea di ptibati tam khwam phx phrathay khx ngxallxhˌ læa xallxhˌ khux phuthrng pordpran thi ying hıy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læ̂w phwk k̄heā dị̂ klạb mā phr̂xm d̂wy khwām kruṇā cā kxạllxḥˌ læa khwām pordprān (cāk phraxngkh̒) doy midị̂ mī xạntrāy dı «pras̄b kæ̀ phwk k̄heā læa phwk k̄heā dị̂ pt̩ibạti tām khwām phx phrathạy k̄hx ngxạllxḥˌ læa xạllxḥˌ khụ̄x p̄hū̂thrng pordprān thī̀ yìng h̄ıỵ̀ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แล้วพวกเขาได้กลับมา พร้อมด้วยความกรุณาจากอัลลอฮฺ และความโปรดปราน (จากพระองค์) โดยมิได้มีอันตรายใด ๆ ประสบแก่พวกเขา และพวกเขาได้ปฏิบัติตามความพอพระทัยของอัลลอฮฺ และอัลลอฮฺคือผู้ทรงโปรดปรานที่ยิ่งใหญ่ |
| King Fahad Quran Complex læw phwk khea di klab ma phrxm dwy khwam kruna ca kxallxh læa khwam pordpran(cak phraxngkh) doy midi mi xantray dı «prasb kæ phwk khea læa phwk khea di ptibati tam khwam phx phrathay khx ngxallxh læa xallxh khux phuthrng pordpran thi ying hıy |
| King Fahad Quran Complex læ̂w phwk k̄heā dị̂ klạb mā phr̂xm d̂wy khwām kruṇā cā kxạllxḥ̒ læa khwām pordprān(cāk phraxngkh̒) doy midị̂ mī xạntrāy dı «pras̄b kæ̀ phwk k̄heā læa phwk k̄heā dị̂ pt̩ibạti tām khwām phx phrathạy k̄hx ngxạllxḥ̒ læa xạllxḥ̒ khụ̄x p̄hū̂thrng pordprān thī̀ yìng h̄ıỵ̀ |