Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 200 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ﴾
[آل عِمران: 200]
﴿ياأيها الذين آمنوا اصبروا وصابروا ورابطوا واتقوا الله لعلكم تفلحون﴾ [آل عِمران: 200]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xo brrda phu sraththa thanghlay cng mi khwam xdthn læa cng tang xdthn sung kanlæakan theid læa cng praca xyu chaydæn læa phung klaw ke rng xallxhˌ theid pheux wa phwk cea ca di rab khwam sarec |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xô brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy cng mī khwām xdthn læa cng t̀āng xdthn sụ̀ng kạnlæakạn t̄heid læa cng pracả xyū̀ chāydæn læa phụng klạw ke rng xạllxḥˌ t̄heid pheụ̄̀x ẁā phwk cêā ca dị̂ rạb khwām s̄ảrĕc |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes โอ้บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงมีความอดทน และจงต่างอดทนซึ่งกันและกันเถิด และจงประจำอยู่ชายแดน และพึงกลัวเกรงอัลลอฮฺเถิด เพื่อว่าพวกเจ้าจะได้รับความสำเร็จ |
| King Fahad Quran Complex xo brrda phu sraththa thanghlay! Cng mi khwam xdthn læa cng tang xdthn sung kanlæakan theid læa cng praca xyu chaydæn læa phung klaw ke rng xallxh theid pheux wa phwk cea ca di rab khwam sarec |
| King Fahad Quran Complex xô brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy! Cng mī khwām xdthn læa cng t̀āng xdthn sụ̀ng kạnlæakạn t̄heid læa cng pracả xyū̀ chāydæn læa phụng klạw ke rng xạllxḥ̒ t̄heid pheụ̄̀x ẁā phwk cêā ca dị̂ rạb khwām s̄ảrĕc |