Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 40 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَقَدۡ بَلَغَنِيَ ٱلۡكِبَرُ وَٱمۡرَأَتِي عَاقِرٞۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ ﴾
[آل عِمران: 40]
﴿قال رب أنى يكون لي غلام وقد بلغني الكبر وامرأتي عاقر قال﴾ [آل عِمران: 40]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khea klaw wa kha tæ phracea khxng kha phraxngkh kha phraxngkh ca mi butr di xyangri doythi khwam chraphaph di ma thung kha phraxngkh læw læa phrrya khxng kha phraxngkh k pen hman dwy phraxngkh tras wa kranan k ta mxallxhˌ ca thrng kratha tam thi phraxngkh thrng prasngkh |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes k̄heā kl̀āw ẁā k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ k̄ĥā phraxngkh̒ ca mī butr dị̂ xỳāngrị doythī̀ khwām chrāp̣hāph dị̂ mā t̄hụng k̄ĥā phraxngkh̒ læ̂w læa p̣hrryā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ k̆ pĕn h̄mạn d̂wy phraxngkh̒ trạs̄ ẁā kranận k̆ tā mxạllxḥˌ ca thrng krathả tām thī̀ phraxngkh̒ thrng pras̄ngkh̒ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes เขา กล่าวว่า ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะมีบุตรได้อย่างไร โดยที่ความชราภาพได้มาถึงข้าพระองค์แล้ว และภรรยาของข้าพระองค์ก็เป็นหมันด้วย พระองค์ตรัสว่า กระนั้นก็ตามอัลลอฮฺจะทรงกระทำตามที่พระองค์ทรงประสงค์ |
| King Fahad Quran Complex khea klaw wa kha tæ phracea khxng kha phraxngkh kha phraxngkh ca mi butr di xyangri doythi khwam chraphaph di ma thung kha phraxngkh læw læa phrrya khxng kha phraxngkh k pen hman dwy phraxngkh tras wa kranan k ta mxallxh ca thrng kratha tam thi phraxngkh thrng prasngkh |
| King Fahad Quran Complex k̄heā kl̀āw ẁā k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ k̄ĥā phraxngkh̒ ca mī butr dị̂ xỳāngrị doythī̀ khwām chrāp̣hāph dị̂ mā t̄hụng k̄ĥā phraxngkh̒ læ̂w læa p̣hrryā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ k̆ pĕn h̄mạn d̂wy phraxngkh̒ trạs̄ ẁā kranận k̆ tā mxạllxḥ̒ ca thrng krathả tām thī̀ phraxngkh̒ thrng pras̄ngkh̒ |