Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 53 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلۡتَ وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ ﴾
[آل عِمران: 53]
﴿ربنا آمنا بما أنـزلت واتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشاهدين﴾ [آل عِمران: 53]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes kha tæ phracea khxng phwk kha phraxngkh phwk kha phraxngkh sraththa læw tx sing thi phraxngkh di prathan lng ma læa phwk kha phraxngkh kdi ptibati tam rx sul læw pord thrng banthuk phwk kha phraxngkh rwm kab brrda phu thi klaw ptiyan yunyan thanghlay dwy theid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hxng phwk k̄ĥā phraxngkh̒ phwk k̄ĥā phraxngkh̒ ṣ̄rạthṭhā læ̂w t̀x s̄ìng thī̀ phraxngkh̒ dị̂ prathān lng mā læa phwk k̄ĥā phraxngkh̒ k̆dị̂ pt̩ibạti tām r̀x sū̂l læ̂w pord thrng bạnthụk phwk k̄ĥā phraxngkh̒ r̀wm kạb brrdā p̄hū̂ thī̀ kl̀āw pt̩iỵāṇ yụ̄nyạn thậngh̄lāy d̂wy t̄heid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ข้าแต่พระเจ้าของพวกข้าพระองค์ พวกข้าพระองค์ศรัทธาแล้วต่อสิ่งที่พระองค์ได้ประทานลงมา และพวกข้าพระองค์ก็ได้ปฏิบัติตามร่อซู้ลแล้ว โปรดทรงบันทึกพวกข้าพระองค์ร่วมกับบรรดาผู้ที่กล่าวปฏิญาณยืนยันทั้งหลายด้วยเถิด |
| King Fahad Quran Complex kha tæ phracea khxng phwk kha phraxngkh phwk kha phraxngkh sraththa læw tx sing thi phraxngkh di prathan lng ma læa phwk kha phraxngkh kdi ptibati tam rx sul læw pord thrng banthuk phwk kha phraxngkh rwm kab brrda phu thi klaw ptiyan yunyan thanghlay dwy theid |
| King Fahad Quran Complex k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hxng phwk k̄ĥā phraxngkh̒ phwk k̄ĥā phraxngkh̒ ṣ̄rạthṭhā læ̂w t̀x s̄ìng thī̀ phraxngkh̒ dị̂ prathān lng mā læa phwk k̄ĥā phraxngkh̒ k̆dị̂ pt̩ibạti tām r̀x sūl læ̂w pord thrng bạnthụk phwk k̄ĥā phraxngkh̒ r̀wm kạb brrdā p̄hū̂ thī̀ kl̀āw pt̩iỵāṇ yụ̄nyạn thậngh̄lāy d̂wy t̄heid |