Quran with Thai translation - Surah Ar-Rum ayat 33 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرّٞ دَعَوۡاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنۡهُ رَحۡمَةً إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ ﴾
[الرُّوم: 33]
﴿وإذا مس الناس ضر دعوا ربهم منيبين إليه ثم إذا أذاقهم منه﴾ [الرُّوم: 33]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa meux thukkh phay xan dı prasb kæ mnusʹy phwk khea k wingwxn khx tx phracea khxng phwk khea doy pen phu phin hna klab pi su phraxngkh khran meux phraxngkh di thrng hı phwk khea lim rs khwam metta cak phraxngkh n badnan hmu hnung cak phwk khea k tang phakhi tx phracea khxng phwk khea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa meụ̄̀x thukk̄h̒ p̣hạy xạn dı pras̄b kæ̀ mnus̄ʹy̒ phwk k̄heā k̆ wingwxn k̄hx t̀x phracêā k̄hxng phwk k̄heā doy pĕn p̄hū̂ p̄hin h̄n̂ā klạb pị s̄ū̀ phraxngkh̒ khrận meụ̄̀x phraxngkh̒ dị̂ thrng h̄ı̂ phwk k̄heā lîm rs̄ khwām mettā cāk phraxngkh̒ ṇ bạdnận h̄mū̀ h̄nụ̀ng cāk phwk k̄heā k̆ tậng p̣hākhī t̀x phracêā k̄hxng phwk k̄heā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อทุกข์ภัยอันใดประสบแก่มนุษย์ พวกเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของพวกเขา โดยเป็นผู้ผินหน้ากลับไปสู่พระองค์ ครั้นเมื่อพระองค์ได้ทรงให้พวกเขาลิ้มรสความเมตตาจากพระองค์ ณ บัดนั้นหมู่หนึ่งจากพวกเขาก็ตั้งภาคีต่อพระเจ้าของพวกเขา |
| King Fahad Quran Complex læa meux thukkh phay xan dı prasb kæ mnusʹy phwk khea k wingwxn khx tx phracea khxng phwk khea doy pen phu phin hna klab pi su phraxngkh khran meux phraxngkh di thrng hı phwk khea lim rs khwam metta cak phraxngkh n badnan hmu hnung cak phwk khea k tang phakhi tx phracea khxng phwk khea |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x thukk̄h p̣hạy xạn dı pras̄b kæ̀ mnus̄ʹy̒ phwk k̄heā k̆ wingwxn k̄hx t̀x phracêā k̄hxng phwk k̄heā doy pĕn p̄hū̂ p̄hin h̄n̂ā klạb pị s̄ū̀ phraxngkh̒ khrận meụ̄̀x phraxngkh̒ dị̂ thrng h̄ı̂ phwk k̄heā lîm rs̄ khwām mettā cāk phraxngkh̒ ṇ bạdnận h̄mū̀ h̄nụ̀ng cāk phwk k̄heā k̆ tậng p̣hākhī t̀x phracêā k̄hxng phwk k̄heā |