Quran with Thai translation - Surah Ar-Rum ayat 48 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿ٱللَّهُ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَيَبۡسُطُهُۥ فِي ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ يَشَآءُ وَيَجۡعَلُهُۥ كِسَفٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦۖ فَإِذَآ أَصَابَ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ ﴾
[الرُّوم: 48]
﴿الله الذي يرسل الرياح فتثير سحابا فيبسطه في السماء كيف يشاء ويجعله﴾ [الرُّوم: 48]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xallxh thrng pen phu sng lm thanghlay læw man di rwm taw kan khun pen mekh læw phraxngkh thrng hı man phæ kracay pi tam thxngfa thea thi phraxngkh thrng prasngkh læa phraxngkh thrng thahı man penk lum kxn læw cea ca hen fn tklng ma cak thamklang man meux man di tklng mayang phu thi phraxngkh thrng prasngkh cak pwng baw khxng phraxngkh meux nan phwk khea k dicı |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xạllxḥ̒ thrng pĕn p̄hū̂ s̄̀ng lm thậngh̄lāy læ̂w mạn dị̂ rwm tạw kạn k̄hụ̂n pĕn meḳh læ̂w phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ mạn p̄hæ̀ kracāy pị tām tĥxngf̂ā thèā thī̀ phraxngkh̒ thrng pras̄ngkh̒ læa phraxngkh̒ thrng thảh̄ı̂ mạn pĕnk lùm k̂xn læ̂w cêā ca h̄ĕn f̄n tklng mā cāk th̀āmklāng mạn meụ̄̀x mạn dị̂ tklng māyạng p̄hū̂ thī̀ phraxngkh̒ thrng pras̄ngkh̒ cāk pwng b̀āw k̄hxng phraxngkh̒ meụ̄̀x nận phwk k̄heā k̆ dīcı |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes อัลลอฮ์ทรงเป็นผู้ส่งลมทั้งหลาย แล้วมันได้รวมตัวกันขึ้นเป็นเมฆ แล้วพระองค์ทรงให้มันแผ่กระจายไปตามท้องฟ้า เท่าที่พระองค์ทรงประสงค์ และพระองค์ทรงทำให้มันเป็นกลุ่มก้อน แล้วเจ้าจะเห็นฝนตกลงมาจากท่ามกลางมัน เมื่อมันได้ตกลงมายังผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์จากปวงบ่าวของพระองค์ เมื่อนั้นพวกเขาก็ดีใจ |
| King Fahad Quran Complex xallxhˌ thrng pen phu sng lm thanghlay læw man di rwm taw kan khun pen mekh læw phraxngkh thrng hı man phæ kracay pi tam thxngfa thea thi phraxngkh thrng prasngkh læa phraxngkh thrng thahı man penk lum kxn læw cea ca hen fn tklng ma cak thamklang man meux man di tklng mayang phu thi phraxngkh thrng prasngkh cak pwng baw khxng phraxngkh meux nan phwk khea k dicı |
| King Fahad Quran Complex xạllxḥˌ thrng pĕn p̄hū̂ s̄̀ng lm thậngh̄lāy læ̂w mạn dị̂ rwm tạw kạn k̄hụ̂n pĕn meḳh læ̂w phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ mạn p̄hæ̀ kracāy pị tām tĥxngf̂ā thèā thī̀ phraxngkh̒ thrng pras̄ngkh̒ læa phraxngkh̒ thrng thảh̄ı̂ mạn pĕnk lùm k̂xn læ̂w cêā ca h̄ĕn f̄n tklng mā cāk th̀āmklāng mạn meụ̄̀x mạn dị̂ tklng māyạng p̄hū̂ thī̀ phraxngkh̒ thrng pras̄ngkh̒ cāk pwng b̀āw k̄hxng phraxngkh̒ meụ̄̀x nận phwk k̄heā k̆ dīcı |