Quran with Thai translation - Surah Al-Ahzab ayat 32 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِيِّ لَسۡتُنَّ كَأَحَدٖ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِنِ ٱتَّقَيۡتُنَّۚ فَلَا تَخۡضَعۡنَ بِٱلۡقَوۡلِ فَيَطۡمَعَ ٱلَّذِي فِي قَلۡبِهِۦ مَرَضٞ وَقُلۡنَ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا ﴾
[الأحزَاب: 32]
﴿يانساء النبي لستن كأحد من النساء إن اتقيتن فلا تخضعن بالقول فيطمع﴾ [الأحزَاب: 32]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xo brrda phriya khxng nbi xey phwk thex mi hemuxnkab stri dı «nı hela stri xun hak phwk thex yakerng (xallxhˌ) k mi khwr phudca pheraa phring nak pheraa ca thahı phu thi nı hawcı khxng khea mi rokh keid khwam loph tæ cng phud dwy thxykha thi phxhemaa phxkhwr |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xô brrdā p̣hriyā k̄hxng nbī xěy phwk ṭhex mị̀ h̄emụ̄xnkạb s̄trī dı «nı h̄el̀ā s̄trī xụ̄̀n h̄āk phwk ṭhex yảkerng (xạllxḥˌ) k̆ mị̀ khwr phūdcā pherāa phrîng nạk pherāa ca thảh̄ı̂ p̄hū̂ thī̀ nı h̄ạwcı k̄hxng k̄heā mī rokh keid khwām lop̣h tæ̀ cng phūd d̂wy t̄ĥxykhả thī̀ phxh̄emāa phxkhwr |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes โอ้ บรรดาภริยาของนบีเอ๋ย พวกเธอไม่เหมือนกับสตรีใด ๆ ในเหล่าสตรีอื่นหากพวกเธอยำเกรง (อัลลอฮฺ) ก็ไม่ควรพูดจาเพราะพริ้งนัก เพราะจะทำให้ผู้ที่ในหัวใจของเขามีโรคเกิดความโลภ แต่จงพูดด้วยถ้อยคำที่พอเหมาะพอควร |
| King Fahad Quran Complex xo brrda phriya khxng na bi xey! Phwk thex mi hemuxnkab stri dı «nı hela stri xun hak phwk thex yakerng (xallxhˌ) k mi khwr phudca pheraa phring nak pheraa ca thahı phu thi nı hawcı khxng khea mi rokh keid khwam loph tæ cng phud dwy thxykha thi phxhemaa phxkhwr |
| King Fahad Quran Complex xô brrdā p̣hriyā k̄hxng na bī xěy! Phwk ṭhex mị̀ h̄emụ̄xnkạb s̄trī dı «nı h̄el̀ā s̄trī xụ̄̀n h̄āk phwk ṭhex yảkerng (xạllxḥˌ) k̆ mị̀ khwr phūdcā pherāa phrîng nạk pherāa ca thảh̄ı̂ p̄hū̂ thī̀ nı h̄ạwcı k̄hxng k̄heā mī rokh keid khwām lop̣h tæ̀ cng phūd d̂wy t̄ĥxykhả thī̀ phxh̄emāa phxkhwr |