Quran with Thai translation - Surah Saba’ ayat 27 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿قُلۡ أَرُونِيَ ٱلَّذِينَ أَلۡحَقۡتُم بِهِۦ شُرَكَآءَۖ كـَلَّاۚ بَلۡ هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[سَبإ: 27]
﴿قل أروني الذين ألحقتم به شركاء كلا بل هو الله العزيز الحكيم﴾ [سَبإ: 27]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng klaw theid (muhammad) phwk than cng sædng hı chan hen brrda thi phwk than di na pi tang pen phakhi rwm kab phraxngkh mi dxk! Phra xngkh khux xallxhˌ phuthrng xanac phuthrng pricha yan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) phwk th̀ān cng s̄ædng h̄ı̂ c̄hạn h̄ĕn brrdā thī̀ phwk th̀ān dị̂ nả pị tậng pĕn p̣hākhī r̀wm kạb phraxngkh̒ mị̀ dxk! Phra xngkh̒ khụ̄x xạllxḥˌ p̄hū̂thrng xảnāc p̄hū̂thrng prīchā ỵāṇ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) พวกท่านจงแสดงให้ฉันเห็นบรรดาที่พวกท่านได้นำไปตั้งเป็นภาคีร่วมกับพระองค์ ไม่ดอก! พระองค์คืออัลลอฮฺ ผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงปรีชาญาณ |
| King Fahad Quran Complex cng klaw theid muhammad “phwk than cng sædng hı chan hen brrda thi phwk than di na pi tang phakhi rwm kab phraxngkh mi dxk! Phra xngkh khux xallxhˌ phuthrng xanac phuthrng pricha yan“ |
| King Fahad Quran Complex cng kl̀āw t̄heid muḥạmmạd “phwk th̀ān cng s̄ædng h̄ı̂ c̄hạn h̄ĕn brrdā thī̀ phwk th̀ān dị̂ nả pị tậng p̣hākhī r̀wm kạb phraxngkh̒ mị̀ dxk! Phra xngkh̒ khụ̄x xạllxḥˌ p̄hū̂thrng xảnāc p̄hū̂thrng prīchā ỵāṇ“ |