Quran with Thai translation - Surah Saba’ ayat 50 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿قُلۡ إِن ضَلَلۡتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفۡسِيۖ وَإِنِ ٱهۡتَدَيۡتُ فَبِمَا يُوحِيٓ إِلَيَّ رَبِّيٓۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٞ قَرِيبٞ ﴾
[سَبإ: 50]
﴿قل إن ضللت فإنما أضل على نفسي وإن اهتديت فبما يوحي إلي﴾ [سَبإ: 50]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng klaw theid (muhammad) hak chan hlng phid chan k hlng phid chephaataw khxng chan xeng tæ tha chan xyu nı næwthang thi thuk txng nan k khux phracea khxng chan di thrng wa hiyˌ kæ chan thæcring phraxngkh pen phuthrng diyin phuthrng kıl chid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) h̄āk c̄hạn h̄lng p̄hid c̄hạn k̆ h̄lng p̄hid c̄hephāatạw k̄hxng c̄hạn xeng tæ̀ t̄ĥā c̄hạn xyū̀ nı næwthāng thī̀ t̄hūk t̂xng nạ̀n k̆ khụ̄x phracêā k̄hxng c̄hạn dị̂ thrng wa ḥīyˌ kæ̀ c̄hạn thæ̂cring phraxngkh̒ pĕn p̄hū̂thrng dị̂yin p̄hū̂thrng kıl̂ chid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) หากฉันหลงผิดฉันก็หลงผิดเฉพาะตัวของฉันเอง แต่ถ้าฉันอยู่ในแนวทางที่ถูกต้อง นั่นก็คือพระเจ้าของฉันได้ทรงวะฮียฺแก่ฉัน แท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงได้ยินผู้ทรงใกล้ชิด |
| King Fahad Quran Complex cng klaw theid muhammad"hak chan hlng phid chan k hlng phid chephaataw khxng chan xeng tæ tha chan xyu nı næwthang thi thuk txng nan k khux phracea khxng chan di thrng wa hiyˌ kæ chan thæcring phraxngkh pen phuthrng diyin phuthrng kıl chid |
| King Fahad Quran Complex cng kl̀āw t̄heid muḥạmmạd"h̄āk c̄hạn h̄lng p̄hid c̄hạn k̆ h̄lng p̄hid c̄hephāatạw k̄hxng c̄hạn xeng tæ̀ t̄ĥā c̄hạn xyū̀ nı næwthāng thī̀ t̄hūk t̂xng nạ̀n k̆ khụ̄x phracêā k̄hxng c̄hạn dị̂ thrng wa ḥīyˌ kæ̀ c̄hạn thæ̂cring phraxngkh̒ pĕn p̄hū̂thrng dị̂yin p̄hū̂thrng kıl̂ chid |