Quran with Thai translation - Surah Az-Zumar ayat 24 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿أَفَمَن يَتَّقِي بِوَجۡهِهِۦ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَقِيلَ لِلظَّٰلِمِينَ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ ﴾
[الزُّمَر: 24]
﴿أفمن يتقي بوجهه سوء العذاب يوم القيامة وقيل للظالمين ذوقوا ما كنتم﴾ [الزُّمَر: 24]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes dangnan phu dı thi pxngkan bıhna khxng khea hı phn cak kar lngthosʹ xan chawcha nı wan ki ya mahˌ (ca hemuxnkab phu thi plxdphay cak kar lngthosʹ kranan hrux?) Læa ca miseiyng klaw kæ brrda phu xthrrm wa cng lim rs sing thi phwk cea sæwngha wi theid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes dạngnận p̄hū̂ dı thī̀ p̂xngkạn bıh̄n̂ā k̄hxng k̄heā h̄ı̂ pĥn cāk kār lngthos̄ʹ xạn chạ̀wcĥā nı wạn ki yā maḥˌ (ca h̄emụ̄xnkạb p̄hū̂ thī̀ plxdp̣hạy cāk kār lngthos̄ʹ kranận h̄rụ̄x?) Læa ca mīs̄eīyng kl̀āw kæ̀ brrdā p̄hū̂ xṭhrrm ẁā cng lîm rs̄ s̄ìng thī̀ phwk cêā s̄æwngh̄ā wị̂ t̄heid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ดังนั้นผู้ใดที่ป้องกันใบหน้าของเขาให้พ้นจากการลงโทษอันชั่วช้าในวันกิยามะฮฺ (จะเหมือนกับผู้ที่ปลอดภัยจากการลงโทษกระนั้นหรือ?) และจะมีเสียงกล่าวแก่บรรดาผู้อธรรมว่า จงลิ้มรสสิ่งที่พวกเจ้าแสวงหาไว้เถิด |
| King Fahad Quran Complex dangnan phu dı thi pxngkan bıhna khxng khea hı phn cak kar lngthosʹ xan chawcha nı wan ki ya mahˌ (ca hemuxnkab phu thi plxdphay cak kar lngthosʹ kranan hrux?) Læa ca miseiyng klaw kæ brrda phu xthrrm wa cng lim rs sing thi phwk cea sæwngha wi theid |
| King Fahad Quran Complex dạngnận p̄hū̂ dı thī̀ p̂xngkạn bıh̄n̂ā k̄hxng k̄heā h̄ı̂ pĥn cāk kār lngthos̄ʹ xạn chạ̀wcĥā nı wạn ki yā maḥˌ (ca h̄emụ̄xnkạb p̄hū̂ thī̀ plxdp̣hạy cāk kār lngthos̄ʹ kranận h̄rụ̄x?) Læa ca mīs̄eīyng kl̀āw kæ̀ brrdā p̄hū̂ xṭhrrm ẁā cng lîm rs̄ s̄ìng thī̀ phwk cêā s̄æwngh̄ā wị̂ t̄heid |