Quran with Thai translation - Surah An-Nisa’ ayat 36 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿۞ وَٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـٔٗاۖ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنٗا وَبِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱلۡجَارِ ذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡجَارِ ٱلۡجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلۡجَنۢبِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخۡتَالٗا فَخُورًا ﴾
[النِّسَاء: 36]
﴿واعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وبالوالدين إحسانا وبذي القربى واليتامى والمساكين﴾ [النِّسَاء: 36]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cng khearph sakkara xallxhˌ theid læa xya hı mi sing hnung sing dı pen phakhi kab phraxngkh læa cng tha di tx phu bangkeid kela thang sxng læa tx phu pen yati thi kıl chid læa dek kaphra læa phu khadsn læa pheuxnban kıl kheiyng læa pheuxn thi hang kil læa pheuxn kheiyng khang læa phu deinthang læa phu thi muxkhwa khxng phwk cea khrxbkhrxng thæ cring xallxhˌ mi thrng chxb phu yaso phu xoxwd |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cng kheārph s̄ạkkāra xạllxḥˌ t̄heid læa xỳā h̄ı̂ mī s̄ìng h̄nụ̀ng s̄ìng dı pĕn p̣hākhī kạb phraxngkh̒ læa cng thả dī t̀x p̄hū̂ bạngkeid kel̂ā thậng s̄xng læa t̀x p̄hū̂ pĕn ỵāti thī̀ kıl̂ chid læa dĕk kảphr̂ā læa p̄hū̂ k̄hạds̄n læa pheụ̄̀xnb̂ān kıl̂ kheīyng læa pheụ̄̀xn thī̀ h̄̀āng kịl læa pheụ̄̀xn kheīyng k̄ĥāng læa p̄hū̂ deinthāng læa p̄hū̂ thī̀ mụ̄xk̄hwā k̄hxng phwk cêā khrxbkhrxng thæ̂ cring xạllxḥˌ mị̀ thrng chxb p̄hū̂ yas̄o p̄hū̂ xôxwd |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และจงเคารพสักการะอัลลอฮฺเถิด และอย่าให้มีสิ่งหนึ่งสิ่งใดเป็นภาคีกับพระองค์ และจงทำดีต่อผู้บังเกิดเกล้าทั้งสองและต่อผู้เป็นญาติที่ใกล้ชิด และเด็กกำพร้าและผู้ขัดสน และเพื่อนบ้านใกล้เคียง และเพื่อนที่ห่างไกล และเพื่อนเคียงข้าง และผู้เดินทาง และผู้ที่มือขวาของพวกเจ้าครอบครอง แท้จริงอัลลอฮฺ ไม่ทรงชอบผู้ยะโส ผู้โอ้อวด |
| King Fahad Quran Complex Læa cng khearph sakkara xallxhˌ theid læa xya hı mi sing hnung sing dı pen phakhi kab phraxngkh læa cng tha di tx phu bangkeid kela thang sxng læa tx phu pen yati thi kıl chid læa dek kaphra læa phu khadsn læa pheuxnban kıl kheiyng læa pheuxn thi hang kil læa pheuxn kheiyng khang læa phu deinthang læa phu thi muxkhwa khxng phwk cea khrxbkhrxng thæ cring xallxhˌ mi thrng chxb phu yaso phu xoxwd |
| King Fahad Quran Complex Læa cng kheārph s̄ạkkāra xạllxḥˌ t̄heid læa xỳā h̄ı̂ mī s̄ìng h̄nụ̀ng s̄ìng dı pĕn p̣hākhī kạb phraxngkh̒ læa cng thả dī t̀x p̄hū̂ bạngkeid kel̂ā thậng s̄xng læa t̀x p̄hū̂ pĕn ỵāti thī̀ kıl̂ chid læa dĕk kảphr̂ā læa p̄hū̂ k̄hạds̄n læa pheụ̄̀xnb̂ān kıl̂ kheīyng læa pheụ̄̀xn thī̀ h̄̀āng kịl læa pheụ̄̀xn kheīyng k̄ĥāng læa p̄hū̂ deinthāng læa p̄hū̂ thī̀ mụ̄xk̄hwā k̄hxng phwk cêā khrxbkhrxng thæ̂ cring xạllxḥˌ mị̀ thrng chxb p̄hū̂ yas̄o p̄hū̂ xôxwd |