Quran with Thai translation - Surah Fussilat ayat 50 - فُصِّلَت - Page - Juz 25
﴿وَلَئِنۡ أَذَقۡنَٰهُ رَحۡمَةٗ مِّنَّا مِنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ هَٰذَا لِي وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّجِعۡتُ إِلَىٰ رَبِّيٓ إِنَّ لِي عِندَهُۥ لَلۡحُسۡنَىٰۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظٖ ﴾
[فُصِّلَت: 50]
﴿ولئن أذقناه رحمة منا من بعد ضراء مسته ليقولن هذا لي وما﴾ [فُصِّلَت: 50]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meux rea di hı khea lim rs khwam metta cak rea hlangcak khwam thukkh yak di prasb kæ khea nænxn khea k ca klaw wa ni khux khwam samarth khxng chan læa chan mi khid wa yam xwsan nan ca keid khun tæ tha chan thuk sng klab pi yang phracea khxng chan nænxn chan ca mi khun khwam di n thi phraxngkh dangnan rea (xallxhˌ) ca hı brrda phu ptiseth sraththa di ruhen nı sing thi phwk khea di kratha wi læa nænxn rea ca hı phwk khea di lim rs kar lngthosʹ xan runræng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meụ̄̀x reā dị̂ h̄ı̂ k̄heā lîm rs̄ khwām mettā cāk reā h̄lạngcāk khwām thukk̄h̒ yāk dị̂ pras̄b kæ̀ k̄heā næ̀nxn k̄heā k̆ ca kl̀āw ẁā nī̀ khụ̄x khwām s̄āmārt̄h k̄hxng c̄hạn læa c̄hạn mị̀ khid ẁā yām xws̄ān nận ca keid k̄hụ̂n tæ̀ t̄ĥā c̄hạn t̄hūk s̄̀ng klạb pị yạng phracêā k̄hxng c̄hạn næ̀nxn c̄hạn ca mī khuṇ khwām dī ṇ thī̀ phraxngkh̒ dạngnận reā (xạllxḥˌ) ca h̄ı̂ brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā dị̂ rū̂h̄ĕn nı s̄ìng thī̀ phwk k̄heā dị̂ krathả wị̂ læa næ̀nxn reā ca h̄ı̂ phwk k̄heā dị̂ lîm rs̄ kār lngthos̄ʹ xạn runræng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อเราได้ให้เขาลิ้มรสความเมตตาจากเราหลังจากความทุกข์ยากได้ประสบแก่เขา แน่นอนเขาก็จะกล่าวว่า นี่คือความสามารถของฉัน และฉันไม่คิดว่ายามอวสานนั้นจะเกิดขึ้น แต่ถ้าฉันถูกส่งกลับไปยังพระเจ้าของฉัน แน่นอนฉันจะมีคุณความดี ณ ที่พระองค์ ดังนั้นเรา (อัลลอฮฺ) จะให้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาได้รู้เห็นในสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไว้ และแน่นอนเราจะให้พวกเขาได้ลิ้มรสการลงโทษอันรุนแรง |
| King Fahad Quran Complex læa meux rea di hı khea lim rs khwam metta cak rea hlangcak khwam thukkh yak di prasb kæ khea nænxn khea k ca klaw wa ni khux khwam samarth khxng chan læa chan mi khid wa yam xwsan nan ca keid khun tæ tha chan thuk sng klab pi yang phracea khxng chan nænxn chan ca mi khun khwam di n thi phraxngkh dangnan rea (xallxhˌ) ca hı brrda phu ptiseth sraththa di ruhen nı sing thi phwk khea di kratha wi læa nænxn rea ca hı phwk khea di lim rs kar lngthosʹ xan runræng |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x reā dị̂ h̄ı̂ k̄heā lîm rs̄ khwām mettā cāk reā h̄lạngcāk khwām thukk̄h̒ yāk dị̂ pras̄b kæ̀ k̄heā næ̀nxn k̄heā k̆ ca kl̀āw ẁā nī̀ khụ̄x khwām s̄āmārt̄h k̄hxng c̄hạn læa c̄hạn mị̀ khid ẁā yām xws̄ān nận ca keid k̄hụ̂n tæ̀ t̄ĥā c̄hạn t̄hūk s̄̀ng klạb pị yạng phracêā k̄hxng c̄hạn næ̀nxn c̄hạn ca mī khuṇ khwām dī ṇ thī̀ phraxngkh̒ dạngnận reā (xạllxḥˌ) ca h̄ı̂ brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā dị̂ rū̂h̄ĕn nı s̄ìng thī̀ phwk k̄heā dị̂ krathả wị̂ læa næ̀nxn reā ca h̄ı̂ phwk k̄heā dị̂ lîm rs̄ kār lngthos̄ʹ xạn runræng |