Quran with Thai translation - Surah Ash-Shura ayat 16 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَٱلَّذِينَ يُحَآجُّونَ فِي ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا ٱسۡتُجِيبَ لَهُۥ حُجَّتُهُمۡ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمۡ وَعَلَيۡهِمۡ غَضَبٞ وَلَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٌ ﴾
[الشُّوري: 16]
﴿والذين يحاجون في الله من بعد ما استجيب له حجتهم داحضة عند﴾ [الشُّوري: 16]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes swn brrda phu toyæng keiyw kab (sasna khxng) xallxhˌ hlangcak (sasna nan) di pen thi yxmrab læw kar toyæng khxng phwk khea prascak hetuphl nı thasna khxng phracea khxng phwk khea læa phwk khea ca di rab khwam kriw korth læa phwk khea ca di rab kar lngthosʹ xyang sahas |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes s̄̀wn brrdā p̄hū̂ tôyæ̂ng keī̀yw kạb (ṣ̄ās̄nā k̄hxng) xạllxḥˌ h̄lạngcāk (ṣ̄ās̄nā nận) dị̂ pĕn thī̀ yxmrạb læ̂w kār tôyæ̂ng k̄hxng phwk k̄heā prāṣ̄cāk h̄etup̄hl nı thạṣ̄na k̄hxng phracêā k̄hxng phwk k̄heā læa phwk k̄heā ca dị̂ rạb khwām krîw korṭh læa phwk k̄heā ca dị̂ rạb kār lngthos̄ʹ xỳāng s̄āh̄ạs̄ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ส่วนบรรดาผู้โต้แย้งเกี่ยวกับ (ศาสนาของ) อัลลอฮฺหลังจาก (ศาสนานั้น) ได้เป็นที่ยอมรับแล้ว การโต้แย้งของพวกเขาปราศจากเหตุผลในทัศนะของพระเจ้าของพวกเขา และพวกเขาจะได้รับความกริ้วโกรธ และพวกเขาจะได้รับการลงโทษอย่างสาหัส |
| King Fahad Quran Complex swn brrda phu toyæng keiyw kab (sasna khxng) xallxhˌ hlangcak (sasna nan) di pen thi yxmrab læw kar toyæng khxng phwk khea prascak hetuphl nı thasna khxng phracea khxng phwk khea læa phwk khea ca di rab khwam kriw korth læa phwk khea ca di rab kar lngthosʹ xyang sahas |
| King Fahad Quran Complex s̄̀wn brrdā p̄hū̂ tôyæ̂ng keī̀yw kạb (ṣ̄ās̄nā k̄hxng) xạllxḥˌ h̄lạngcāk (ṣ̄ās̄nā nận) dị̂ pĕn thī̀ yxmrạb læ̂w kār tôyæ̂ng k̄hxng phwk k̄heā prāṣ̄cāk h̄etup̄hl nı thạṣ̄na k̄hxng phracêā k̄hxng phwk k̄heā læa phwk k̄heā ca dị̂ rạb khwām krîw korṭh læa phwk k̄heā ca dị̂ rạb kār lngthos̄ʹ xỳāng s̄āh̄ạs̄ |