Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 14 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿وَمِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّا نَصَٰرَىٰٓ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَهُمۡ فَنَسُواْ حَظّٗا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِۦ فَأَغۡرَيۡنَا بَيۡنَهُمُ ٱلۡعَدَاوَةَ وَٱلۡبَغۡضَآءَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَسَوۡفَ يُنَبِّئُهُمُ ٱللَّهُ بِمَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ ﴾
[المَائدة: 14]
﴿ومن الذين قالوا إنا نصارى أخذنا ميثاقهم فنسوا حظا مما ذكروا به﴾ [المَائدة: 14]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cak brrda phu thi klaw wa phwk rea pen khrist nan rea di xea sayya cak phwk khea tæ læw phwk khea k lum swn hnung cak sing thi phwk khea thuk teuxn wi rea cung di hı keid khun rahwang phwk khea sung kar pen satru læa kar keliyd chang kan cn kra thang wan ki ya mahˌ læa xallxhˌ ca thrng bxk khea hela nan thung sing thi khea hela nan di kratha ma kxn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cāk brrdā p̄hū̂ thī̀ kl̀āw ẁā phwk reā pĕn khris̄t̒ nận reā dị̂ xeā s̄ạỵỵā cāk phwk k̄heā tæ̀ læ̂w phwk k̄heā k̆ lụ̄m s̄̀wn h̄nụ̀ng cāk s̄ìng thī̀ phwk k̄heā t̄hūk teụ̄xn wị̂ reā cụng dị̂ h̄ı̂ keid k̄hụ̂n rah̄ẁāng phwk k̄heā sụ̀ng kār pĕn ṣ̄ạtrū læa kār kelīyd chạng kạn cn kra thạ̀ng wạn ki yā maḥˌ læa xạllxḥˌ ca thrng bxk k̄heā h̄el̀ā nận t̄hụng s̄ìng thī̀ k̄heā h̄el̀ā nận dị̂ krathả mā k̀xn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และจากบรรดาผู้ที่กล่าวว่า พวกเราเป็นคริสต์นั้น เราได้เอาสัญญาจากพวกเขา แต่แล้วพวกเขาก็ลืมส่วนหนึ่งจากสิ่งที่พวกเขาถูกเตือนไว้เราจึงได้ให้เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาซึ่งการเป็นศัตรูและการเกลียดชังกันจนกระทั่งวันกิยามะฮฺและอัลลอฮฺจะทรงบอกเขาเหล่านั้นถึงสิ่งที่เขาเหล่านั้นได้กระทำมาก่อน |
| King Fahad Quran Complex læa cak brrda phu thi klaw wa phwk rea pen khrist nan rea di xea sayya cak phwk khea tæ læw phwk khea k lum swn hnung cak sing thi phwk khea thuk teuxn wi rea cung di hı keid khun rahwang phwk khea sung kar pen satru læa kar keliyd chang kan cn kra thang wan ki ya mah læa xallxh ca thrng bxk khea hela nan thung sing thi khea hela nan di kratha ma kxn |
| King Fahad Quran Complex læa cāk brrdā p̄hū̂ thī̀ kl̀āw ẁā phwk reā pĕn khris̄t̒ nận reā dị̂ xeā s̄ạỵỵā cāk phwk k̄heā tæ̀ læ̂w phwk k̄heā k̆ lụ̄m s̄̀wn h̄nụ̀ng cāk s̄ìng thī̀ phwk k̄heā t̄hūk teụ̄xn wị̂ reā cụng dị̂ h̄ı̂ keid k̄hụ̂n rah̄ẁāng phwk k̄heā sụ̀ng kār pĕn ṣ̄ạtrū læa kār kelīyd chạng kạn cn kra thạ̀ng wạn ki yā maḥ̒ læa xạllxḥ̒ ca thrng bxk k̄heā h̄el̀ā nận t̄hụng s̄ìng thī̀ k̄heā h̄el̀ā nận dị̂ krathả mā k̀xn |