Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 49 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿وَأَنِ ٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَهُمۡ وَٱحۡذَرۡهُمۡ أَن يَفۡتِنُوكَ عَنۢ بَعۡضِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيۡكَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَٱعۡلَمۡ أَنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعۡضِ ذُنُوبِهِمۡۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ لَفَٰسِقُونَ ﴾
[المَائدة: 49]
﴿وأن احكم بينهم بما أنـزل الله ولا تتبع أهواءهم واحذرهم أن يفتنوك﴾ [المَائدة: 49]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cea cng tadsin rahwang phwk khea dwy sing thi xallxhˌ di thrng prathan lng ma theid læa cng xya ptibati tam khwam khır fıta khxng phwk khea læa cng rawang phwk khea nı kar thi phwk khea ca cungcı cea hı khew xxk cak bang sing thi xallxhˌ di thrng prathan lng ma kæ cea læw tha hak phwk cea phinhlanghı k phung ru theid wa thæ cring xallxhˌ nan pheiyng prasngkh ca hı prasb kæ phwk khea sung bang swn hæng thosʹ khxng phwk khea theanan læa thæcring canwn makmay nı hmu mnusʹy nan pen phu lameid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cêā cng tạds̄in rah̄ẁāng phwk k̄heā d̂wy s̄ìng thī̀ xạllxḥˌ dị̂ thrng prathān lng mā t̄heid læa cng xỳā pt̩ibạti tām khwām khır̀ f̄ı̀t̀ả k̄hxng phwk k̄heā læa cng rawạng phwk k̄heā nı kār thī̀ phwk k̄heā ca cūngcı cêā h̄ı̂ k̄hew xxk cāk bāng s̄ìng thī̀ xạllxḥˌ dị̂ thrng prathān lng mā kæ̀ cêā læ̂w t̄ĥā h̄āk phwk cêā p̄hinh̄lạngh̄ı̂ k̆ phụng rū̂ t̄heid ẁā thæ̂ cring xạllxḥˌ nận pheīyng pras̄ngkh̒ ca h̄ı̂ pras̄b kæ̀ phwk k̄heā sụ̀ng bāng s̄̀wn h̄æ̀ng thos̄ʹ k̄hxng phwk k̄heā thèānận læa thæ̂cring cảnwn mākmāy nı h̄mū̀ mnus̄ʹy̒ nận pĕn p̄hū̂ lameid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเจ้า จงตัดสินระหว่างพวกเขาด้วยสิ่งที่อัลลอฮฺได้ทรงประทานลงมาเถิด และจงอย่าปฏิบัติตามความใคร่ใฝ่ต่ำของพวกเขา และจงระวังพวกเขา ในการที่พวกเขาจะจูงใจเจ้าให้เขวออกจากบางสิ่ง ที่อัลลอฮฺได้ทรงประทานลงมาแก่เจ้า แล้วถ้าหากพวกเจ้าผินหลังให้ ก็พึงรู้เถิดว่า แท้จริงอัลลอฮฺนั้นเพียงประสงค์จะให้ประสบแก่พวกเขาซึ่งบางส่วนแห่งโทษของพวกเขาเท่านั้น และแท้จริง จำนวนมากมายในหมู่มนุษย์นั้นเป็นผู้ละเมิด |
| King Fahad Quran Complex læa cea cng tadsin rahwang phwk khea dwy sing thi xallxh di thrng prathan lng ma theid læa cng xya ptibati tam khwam khır fıta khxng phwk khea læa cng rawang phwk khea nı kar thi phwk khea ca cungcı cea hı khew xxk cak bang sing thi xallxh di thrng prathan lng ma kæ cea læw tha hak phwk cea phinhlanghı k phung ru theid wa thæ cring xallxh nan pheiyng prasngkh ca hı prasb kæ phwk khea sung bang swn hæng thosʹ khxng phwk khea theanan læa thæcring canwn makmay nı hmu mnusʹy nan pen phu lameid |
| King Fahad Quran Complex læa cêā cng tạds̄in rah̄ẁāng phwk k̄heā d̂wy s̄ìng thī̀ xạllxḥ̒ dị̂ thrng prathān lng mā t̄heid læa cng xỳā pt̩ibạti tām khwām khır̀ f̄ı̀t̀ả k̄hxng phwk k̄heā læa cng rawạng phwk k̄heā nı kār thī̀ phwk k̄heā ca cūngcı cêā h̄ı̂ k̄hew xxk cāk bāng s̄ìng thī̀ xạllxḥ̒ dị̂ thrng prathān lng mā kæ̀ cêā læ̂w t̄ĥā h̄āk phwk cêā p̄hinh̄lạngh̄ı̂ k̆ phụng rū̂ t̄heid ẁā thæ̂ cring xạllxḥ̒ nận pheīyng pras̄ngkh̒ ca h̄ı̂ pras̄b kæ̀ phwk k̄heā sụ̀ng bāng s̄̀wn h̄æ̀ng thos̄ʹ k̄hxng phwk k̄heā thèānận læa thæ̂cring cảnwn mākmāy nı h̄mū̀ mnus̄ʹy̒ nận pĕn p̄hū̂ lameid |