Quran with Thai translation - Surah Qaf ayat 36 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هُمۡ أَشَدُّ مِنۡهُم بَطۡشٗا فَنَقَّبُواْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ هَلۡ مِن مَّحِيصٍ ﴾
[قٓ: 36]
﴿وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أشد منهم بطشا فنقبوا في البلاد﴾ [قٓ: 36]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes rea di thalay phukhn pi kimaknxy læw kxn hna phwk khea thang«thi khea thanghlay mi khwam khemkhæng thang smrrthphaph kwa phwk khea læw phwk khea di xxk deinthang pi tam meuxng tang « (phwk khea hela nan) mi thang hni rxd hrux |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes reā dị̂ thảlāy p̄hū̂khn pị kī̀mākn̂xy læ̂w k̀xn h̄n̂ā phwk k̄heā thậng«thī̀ k̄heā thậngh̄lāy mī khwām k̄hêmk̄hæ̆ng thāng s̄mrrt̄hp̣hāph kẁā phwk k̄heā læ̂w phwk k̄heā dị̂ xxk deinthāng pị tām meụ̄xng t̀āng « (phwk k̄heā h̄el̀ā nận) mī thāng h̄nī rxd h̄rụ̄x |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes เราได้ทำลายผู้คนไปกี่มากน้อยแล้ว ก่อนหน้าพวกเขาทั้งๆ ที่เขาทั้งหลายมีความเข้มแข็งทางสมรรถภาพกว่าพวกเขา แล้วพวกเขาได้ออกเดินทางไปตามเมืองต่าง ๆ (พวกเขาเหล่านั้น) มีทางหนีรอดหรือ |
| King Fahad Quran Complex rea di thalay phukhn pi kimaknxy læw kxn hna phwk khea thang «thi khea thanghlay mi khwam khemkhæng thang smrrthphaph kwa phwk cea læw phwk khea di xxk deinthang pi tam meuxng tang « (phwk khea hela nan) mi thang hni rxd hrux |
| King Fahad Quran Complex reā dị̂ thảlāy p̄hū̂khn pị kī̀mākn̂xy læ̂w k̀xn h̄n̂ā phwk k̄heā thậng «thī̀ k̄heā thậngh̄lāy mī khwām k̄hêmk̄hæ̆ng thāng s̄mrrt̄hp̣hāph kẁā phwk cêā læ̂w phwk k̄heā dị̂ xxk deinthāng pị tām meụ̄xng t̀āng « (phwk k̄heā h̄el̀ā nận) mī thāng h̄nī rxd h̄rụ̄x |