Quran with Thai translation - Surah Al-hadid ayat 9 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿هُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦٓ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ لِّيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ ﴾
[الحدِيد: 9]
﴿هو الذي ينـزل على عبده آيات بينات ليخرجكم من الظلمات إلى النور﴾ [الحدِيد: 9]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phraxngkh pen phuthrng prathan br rdaxal xa ya txan chad cæng lng ma kæ (muhammad) baw khxng phraxngkh pheux thrng na phwk cea xxk cak khwam mud thanghlay su khwam swang læa thæ cring xallxhˌ nan pen phuthrng xendu phuthrng metta semx tx phwk cea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phraxngkh̒ pĕn p̄hū̂thrng prathān br rdāxạl xā yā txạn chạd cæ̂ng lng mā kæ̀ (muḥạmmạd) b̀āw k̄hxng phraxngkh̒ pheụ̄̀x thrng nả phwk cêā xxk cāk khwām mụ̄d thậngh̄lāy s̄ū̀ khwām s̄ẁāng læa thæ̂ cring xạllxḥˌ nận pĕn p̄hū̂thrng xĕndū p̄hū̂thrng mettā s̄emx t̀x phwk cêā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes พระองค์เป็นผู้ทรงประทานบรรดาอัลอายาตอันชัดแจ้งลงมาแก่ (มุฮัมมัด) บ่าวของพระองค์ เพื่อทรงนำพวกเจ้าออกจากความมืดทั้งหลายสู่ความสว่าง และแท้จริงอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงเอ็นดู ผู้ทรงเมตตาเสมอต่อพวกเจ้า |
| King Fahad Quran Complex phraxngkh pen phuthrng prathan br rdaxal xa ya txan chad cæng lng ma kæ (muhammad) baw khxng phraxngkh pheux thrng na phwk cea xxk cak khwam mud thanghlay su khwam swang læa thæ cring xallxhˌ nan pen phuthrng xendu phuthrng metta semx tx phwk cea |
| King Fahad Quran Complex phraxngkh̒ pĕn p̄hū̂thrng prathān br rdāxạl xā yā txạn chạd cæ̂ng lng mā kæ̀ (muḥạmmạd) b̀āw k̄hxng phraxngkh̒ pheụ̄̀x thrng nả phwk cêā xxk cāk khwām mụ̄d thậngh̄lāy s̄ū̀ khwām s̄ẁāng læa thæ̂ cring xạllxḥˌ nận pĕn p̄hū̂thrng xĕndū p̄hū̂thrng mettā s̄emx t̀x phwk cêā |