Quran with Thai translation - Surah Al-Mujadilah ayat 2 - المُجَادلة - Page - Juz 28
﴿ٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِنكُم مِّن نِّسَآئِهِم مَّا هُنَّ أُمَّهَٰتِهِمۡۖ إِنۡ أُمَّهَٰتُهُمۡ إِلَّا ٱلَّٰٓـِٔي وَلَدۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَيَقُولُونَ مُنكَرٗا مِّنَ ٱلۡقَوۡلِ وَزُورٗاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٞ ﴾
[المُجَادلة: 2]
﴿الذين يظاهرون منكم من نسائهم ما هن أمهاتهم إن أمهاتهم إلا اللائي﴾ [المُجَادلة: 2]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes brrda phu periybtheiyb phrrya khxng phwk khea nı hmu phwk cea wa semuxn mæ khxng phwk khea nan phwk nang midi pen mæ khxng phwk khea brrda mæ khxng phwk khea midi pen xun dı nxkcak pen phu hı kaneid phwk khea theanan læa thæcring phwk khea nan klaw kha phud thi na keliyd læa klaw thec læa thæ cring xallxhˌ nan pen phuthrng xphaythosʹ thrng yk thosʹ hı semx |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes brrdā p̄hū̂ perīybtheīyb p̣hrryā k̄hxng phwk k̄heā nı h̄mū̀ phwk cêā ẁā s̄emụ̄xn mæ̀ k̄hxng phwk k̄heā nận phwk nāng midị̂ pĕn mæ̀ k̄hxng phwk k̄heā brrdā mæ̀ k̄hxng phwk k̄heā midị̂ pĕn xụ̄̀n dı nxkcāk pĕn p̄hū̂ h̄ı̂ kảneid phwk k̄heā thèānận læa thæ̂cring phwk k̄heā nận kl̀āw khả phūd thī̀ ǹā kelīyd læa kl̀āw thĕc læa thæ̂ cring xạllxḥˌ nận pĕn p̄hū̂thrng xp̣hạythos̄ʹ thrng yk thos̄ʹ h̄ı̂ s̄emx |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes บรรดาผู้เปรียบเทียบภรรยาของพวกเขาในหมู่พวกเจ้าว่าเสมือนแม่ของพวกเขานั้น พวกนางมิได้เป็นแม่ของพวกเขา บรรดาแม่ของพวกเขามิได้เป็นอื่นใดนอกจากเป็นผู้ให้กำเนิดพวกเขาเท่านั้น และแท้จริงพวกเขานั้นกล่าวคำพูดที่น่าเกลียดและกล่าวเท็จ และแท้จริงอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษ ทรงยกโทษให้เสมอ |
| King Fahad Quran Complex brrda phu periybtheiyb phrrya khxng phwk khea nı hmu phwk cea wa semuxn mæ khxng phwk khea nan phwk nang midi pen mæ khxng phwk khea brrda mæ khxng phwk midi pen xun dı nxkcak pen phu hı kaneid phwk khea theanan læa thæcring phwk khea nan klaw kha phud thi na keliyd læa klaw thec læa thæ cring xallxh nan pen phuthrng xphaythosʹ thrng yk thosʹ hı semx |
| King Fahad Quran Complex brrdā p̄hū̂ perīybtheīyb p̣hrryā k̄hxng phwk k̄heā nı h̄mū̀ phwk cêā ẁā s̄emụ̄xn mæ̀ k̄hxng phwk k̄heā nận phwk nāng midị̂ pĕn mæ̀ k̄hxng phwk k̄heā brrdā mæ̀ k̄hxng phwk midị̂ pĕn xụ̄̀n dı nxkcāk pĕn p̄hū̂ h̄ı̂ kảneid phwk k̄heā thèānận læa thæ̂cring phwk k̄heā nận kl̀āw khả phūd thī̀ ǹā kelīyd læa kl̀āw thĕc læa thæ̂ cring xạllxḥ nận pĕn p̄hū̂thrng xp̣hạythos̄ʹ thrng yk thos̄ʹ h̄ı̂ s̄emx |